[0:06]دخلنا عند العصابات. Good evening. Buenas tardes.
[0:13]جمعوهم. عصابتين كانوا مش مخلين حدا يرتاح. حطوهم كلهم هون. هذا اللي عمله الرئيس تبع السلفادور. غير كل شيء.
[0:28]ساكت. من عاصمة الجريمة بالعالم. على مدى عقود إلى آمن الدول بالعالم الآن. والسبب
[0:40]هذا الرئيس. هذا هو نجيب بوكيلي. من أصول عربية هاجر إلى السلفادور ببدايات القرن 19. من أصل فلسطيني وأبوه. كانوا يلقب بإمام السلفادور. هو اللي غير الدولة الكاملة بعد ما صار رئيس. للدولة في عام 2019. Este día El Salvador ha roto todos los récords. Estos delincuentes de la Asamblea Legislativa no quieren ni siquiera aprobar dinero que no es de ellos, sino que es del pueblo salvadoreño para garantizar la seguridad del pueblo salvadoreño. هذا هو سجن سيكوت في السلفادور.
[1:25]أعتى سجون العالم هون في السلفادور. هي السلفادور.
[1:38]El presidente Bukele ha tomado una postura fuerte contra las pandillas. اليوم رح نفهم قصة السلفادور ورح ندخل سجن سيكوت. طبعا سوقنا ساعة من المدينة عشان نوصل على سيكوت. الأصعب. والأشد حراسة في العالم. في شهر 3 2022. El Salvador está en estado de emergencia. أعلن حالة الطوارئ واعتقل 64 ألف شخص وعملوا سجن جديد مخصص للعصابات. افتتح بعام 2023 وسموه سيكوت. هيو السجن. هيو.
[2:13]احنا على بوابة سيكوت. طلع الحراسة اللي عليه.
[2:23]اللي بلقب بسجن العصابات والإرهابيين. وجابوا كل الميديا ليبثوا المشهد للعالم كله حتى يكون هذا نموذج للعقاب لكل من تسول له نفسه.
[2:37]There's no signal around all the area. تعال ندخل. Hola, hola. ¿Cómo estás? Buenas tardes. Bienvenido, es el centro de confinamiento de terrorismo. Soy el director de terrorismo.
[2:53]شوف الحراسة المشددة كأنك بالمطار بتدخل هذا السجن. تفتيش صارم من قبل ما ندخل حتى.
[3:03]طلع الأجهزة الحديثة هي. هذا السجن مش للتأهيل هذا السجن للعصابات فقط.
[3:33]تفتيش ملابسك شراباتك لازم تكون بحجم خفيف. Comenzamos. Vamos.
[3:52]Ok. Ok. هي غرفة ثانية رح ندخل الآن.
[3:58]كم غرفة حتى نوصل لعند السجناء.
[4:04]السجن يحتوي على ثمانية عنابر ضخمة وكل عنبر يتسع لآلاف السجناء. سجن سيكوت ليس مجرد سجن بل حصن أمني مشدد. وهذا الجهاز عالي التقنية للتحقق من السجناء والشرطة. شوف الأجهزة المتطورة هون.
[4:27]تخيلوا عندهم كاميرات وبصمة إيد عشان يعرفوا المجرم اللي بيجي هون بدون هوية فعندهم هي الأجهزة. غرفة كاملة. الكاميرات اللي هون متطورة جدا فيها تقنية التعرف على الوجوه كمان عندهم أجهزة استشعار. احنا قربنا على الزنازن. El CECCOT fue construido en un tiempo récord de 7 meses. Por el tipo de delincuentes que nosotros albergamos acá, era necesario contar con una infraestructura que reuniera todos esos requisitos para poder tener controlados a este tipo de sujetos que por muchos años causaron luto y dolor a nuestra sociedad. La infraestructura cuenta con un ingreso único, entrada y salida. Asimismo, ¿por qué nace el SECCOT? انبنى سجن سيكوت لما صارت حالة الطوارئ بالدولة. صار في كثير اعتقالات كان بدهم مكان يجمع كل المجرمين في مكان واسع وكبير. فهذا السجن هو الأكبر في أمريكا اللاتينية بحجم ثمان ملاعب كرة قدم بيتسع ل40,000 نزيل. هذا فيه أعتى المجرمين في العالم. أكبر عصابتين في أمريكا اللاتينية. اسم العصابتين باريو 18 و ام اس 13. رح نشوفهم جوا هسه. ترى بيعطوا تصريح لبعض الناس يمكن أنا أول عربي أعطوني تصريح أصور جوا. What about the difficulty of escaping from this prison? Imposible. السجن محاط بجدران خرسانية ضخمة بارتفاع 11 متر مزودة بأسلاك شائكة و 19 برج مراقبة. بقول لك هون مستحيل تهرب من السجن هذا. السكيورتي عالية جدا. بيديروا 600 جندي و 250 ضابط شرطة. هذول هم الحرس. رح أعمل لكم سلسلة عن السجون بس وصلوا لي الفيديو على 200,000 لايك.
[6:21]Now, we are going to the armory.
[6:30]هسه هاي غرفة الأسلحة هون. إذا فكر واحد منهم يهرب شوف شو رح يصير فيه. حرب عملوا حرب ضد العصابات. شوف. Here we are in the weapons warehouse.
[6:48]So you announced a war against the gang? Sí, contamos con este tipo de armamento.
[7:00]طلع الأسلحة هذول عاملين حرب ضد الإرهاب ليعملوا الدولة آمنة. تخيل ايش مستعد تعمل. Debemos tenerlos controlados, esposándolos de manos y de pies. الإجرين. طلع كيف أنواع الكلبشات اللي عندهم هي اليد مع الأجر. فلما يمشوا بتشوفهم بيمشوا بطريقة ما بيعرفوش يمشوا. La tonfa. وهي المعدات اللي هم لابسينها لأي طارئ ممكن يصير. هيك لما أعلنوا الطوارئ في البلد كاملة هي الغرفة كاملة كل المعدات فيها لحماية المواطنين. المواطن أهم الأمان.
[8:03]بقول لك أنت بتقول هذول اللي بيشتغلوا بالسجن الحراس لازم هم يحصلوا على الترفيه هي للحراس. مش للسجناء تخيل مستحيل يطلعوا. Do you feel responsible for the safety of the country, you and the guards here? Because if these gang members get out... Sí. هذا اللي بخلي الدولة آمنة. شكرا لكم على خدمتكم. Gracias. Gusto. هي للحلاقة تمام هسه رح تفكرها للسجناء لا هي للحراس. لازم يدلعوهم لأنهم هم محاطين بالمجرمين الأشد في العالم. هذول اللي بيشتغلوا في السجن، حراس.
[8:57]Para poder minimizar el impacto del estrés que lo produce el estar ahí frente a esos delincuentes todo el día. هذا الجم لحراس السجن. طلع بقول لك هي عشان يترفحوا.
[9:19]هسه رح ندخل عند السجناء. هي هي المرحلة الأهم بالفيديو. رؤساء العصابات الأخطر في العالم. هون فقط خطوتين رح ندخل عندهم هسه. Once they enter to the Center of Confinement of Terrorism, they will never leave again. إذا عديت هالبوابة دخلت جوا مستحيل تطلع. ندخل عند السجناء.
[9:57]Come inside. دخلنا عند العصابات. Good evening. Buenas tardes.
[10:07]ممنوع أي حدا يزورك من أهلك ولا بنتك ولا ابنك. عصابتين مع بعض حطوهم. كل واحد فيهم أقل شيء كان جزء من قتل 200 شخص. واغتصاب وجرائم كثير.
[10:49]كم عدد الشرطة اللي هون؟ تحس الدولة هي بحالة حرب. كلهم ممنوع يغيروا كلهم لابسين أبيض. كلهم.
[11:06]بقول لك أنهم ما بيطفوا الكهرباء أبدا هون الضوء شغال 24 ساعة سبعة أيام بالأسبوع عشان ما يعرفوا الوقت وكمان عشان السكيورتي يشوفوهم دائما. مستحيل يقدروا يعملوا شيء. الزنزانة 100 شخص بتتسع ولكن كل زنزانة فيها 80 سرير لهم. بدون بطانيات بدون أي شيء يتغطوا فيه من البرد. Control and monitoring is 24/7. In addition to the personnel, we have the camera system that allows us to monitor in real time each of the activities.
[11:45]طبعا رح يطلعوا عدد هسه عشان يعملوا لهم بعض الفحوصات التدريب. طبعا لا يسمح للسجناء بمغادرة هذه الزنازين إلا لمدة 30 دقيقة في اليوم فقط لممارسة الرياضة. استخدام وزن أجسامهم فقط. زنازين كلها مليانة.
[12:15]شوفوا هذا الفيلم. فيلم حاس حالي. سيكوت.
[13:58]بقول لك هي النشاطات الوحيدة اللي بيعملوها. ممنوع يعملوا أي شيء ثاني.
[14:36]شايفين التاتوز هي اللي بتعرف عن كل واحد. من العصابات. أي واحد حاط تاتو عصابة بيأخذوه على السجن على طول. في عندهم كتاب خاص للأوشام كل وشم بيقدروا يعرفوا هو من أي عصابة. وبعض أفراد العصابة حاولوا يغيروا هذا الوشم بس ما قدروا.
[19:28]طبعا كويس إني ساكن بعيد أنا لأنه هذولا إذا مسكوني مشكلة بالمستقبل.
[20:07]طبعا ليش الحراس مغطيين وجوههم هون لأنه ممكن تبعون العصابات يحكوا مع حدا برا ينتقم من أهله. فمغطيين كل وجوههم هسه رح يروحوا على السجن الانفرادي إذا بتعمل أي شيء شوف وين رح تدخل.
[20:23]طلع كيف ليش هم مؤدبين هون. إضاءة ما في هي زنزانة الانفرادية. There's only a cement slab...
[20:35]طلع هذا السجن الانفرادي بحطوك هون 15 يوم إذا بتعمل أي مشكلة.
[20:47]عند الأكل حتى ما بيطلعوا من الزنزانة. بيستلموه بنفسهم بالداخل.
[20:55]فاصوليا ورز ممنوع عليهم الدجاج واللحم.
[21:16]هو هسه من عصابة ام اس 13. So, how many people did he kill? 30. 30 واحد قتل. So can we see his tattoo? طلع.
[21:30]طلع هو من أي عصابة.
[22:17]طبعا الرئيس اللي عمله كان عبقري وجريء لما انتخبوا الشعب. في سنة 2019 كانت نسبته حوالي 50%. Hoy, El Salvador ha roto todos los récords, en total libertad, en total seguridad, aquí en el país más seguro de todo el hemisferio occidental.
[22:48]لأنه الشعب أول مرة بحس بالأمان. هي نهاية سجن سيكوت. إيش تعلمتوا من هالحلقة؟ كثير ممكن نتعلم من الرئيس هذا.
