[0:00]O, Doamne! Aici ceva vesel vine acuma. Vine Dracula direct. O să ne bage în sicrie. Doamne, de cine aștept de la început. Nici eu nu mă bag în de astea. Eu sunt claustrofobă, nu există.
[0:16]Min nombre es Aitor, Aitor Francés. Soy de Madrid, de España. Hoy traigo un poco de magia, pero es algo diferente. No es la típica magia con cartas, sino que vamos a realizar lo que yo llamo magia de alto riesgo.
[0:39]Ador să văd fețele oamenilor când practic numere riscante. Acele figuri care transmit: "O, nu, Dumnezeule, este imposibil!" Îmi place mult. Uau, a adus patru coșciuge, frate. Credeți că e un semn? Vai, Doamne, ce După numărul de la Românii au talent, cei patru jurați n-au nicio șansă. Eu l-aș vrea pe al meu să fie de blugi. Costumul. Motivul pentru care mă aflu astăzi aici este de a induce frică. Vreau să văd tensiunea din ochii juraților.
[1:16]Mă duc să mă bag într-unul. Dar la tine o să fie un pic desfăcut, așa, cu ca la solar, când te duci și lași ușa deschisă un pic, știi? Că nu Păi da, ca să închidă, că nu se închide. Eu de frică că-s claustrofobă, știi, las ușa un pic deschisă că nu știi ce. - Suntem faimoși. - A, un pic. O, da, vin tot felul de din ăștia. - De ce ești emoționată? - Pentru că e prima dată, a doua oară când practic magie. De asemenea, este dificil. O să-mi dau silința, însă nu este meseria mea. - Sper că nimeni nu o să moară. - În spaniolă? - Sper că nimeni nu o să moară. - Sper și eu. Sper. Sper. Uau! Ce ai văzut? Mi-a plăcut apariția asta. Deci, acum așa trebuie să intre, mai degrabă. - Bună! - Bună! - Salut! - Bună! - Bună intrare, a fost cam așa!
[2:09]Hocus pocus, Parascove. Și tu... tralala? - Da.
[2:17]- Așadar, sunteți împreună. - Da, sunt prietena lui. - A, tralala, lalalala. Ding ding dong. Vă dați seama că cei patru sunt deja în coșciuge? Îți dai seama de când stau? Cred că-s plictisiți de moarte, nu mai pot. Hai, bă, să începem odată. - În regulă, bucurați-vă de moment! - Mulțumim! - Mulțumim și mult noroc! - Foarte bine! - Mersi! - Da, vă rugăm! Vom număra, atenție! - Uită-te la el! Ce? Tu auzi, tu-l auzi pe vocea asta? Nu-l auzi pe vocea asta? Era închis. De ce? Nu-i sănătos, în pana mea. De ce? Omu zicea: "Dați-mă omului drumul!" N-auzi că e un băiat în sicriu? O fată și-un băiat. - În regulă, atenție! - Ești nebun la cap? Vrei să moară, că-i. Ești nebun? Dar nici tu nu te opreai, dar și nici. Mult succes! Mult succes! Unde-l găsim pe om? În sicriu acolo, îți dai seama.
[3:15]- Bună! - Bună seara! Bună seara! Buenas noches. Mi nombre es Aitor, Aitor Francés, y mi trabajo es el de mago de alto riesgo. Eu sunt tata. Ooo, definește risc înalt. A venit cu coșciuge în țara lui Dracula. Es la magia que implica un peligro para quizá la integridad, la salud o incluso la vida de las personas. Este foarte important să știu dacă vorbim de pericolul vieților voastre sau alene. Nu vă îngrijorați! Vă promit că astăzi, astăzi nu veți fi deloc în pericol. - Noi nu vom fi în pericol? - Para vosotros. - Ok. Dar cine este ea? Se llama Mel. Ella es mi maravillosa pareja y hoy ha venido a ayudarme en el escenario. Acestea fiind spuse, vă ținem pumnii. Puneți-vă în pericol!
[4:21]Has dicho que pondría mi vida en peligro, pero te has equivocado. No es mi vida la que se va a poner en peligro. Quizá algunos de vosotros hayáis notado que os falta un compañero. Unul dintre colegii voștri a dispărut astăzi. Însă acesta no a dispărut. Colegul vostru se află într-unul dintre aceste patru sicrie. El a ales de unul singur în care dintre sicrie voia să intre. A dispărut geamătul. Nu am nici cea mai vagă idee. Nu am nici cea mai vagă idee în care dintre ele se află.
[5:01]Dar vom încerca să ne dăm seama folosind un joculeț. De ce? De ce? De ce-l construiești tu pe ăsta? Uite ce frică e. - Tu! - Da. - Nanuțule, clipește dacă trăiești! Spune-mi un număr de la unu la patru. - Trei. - Trei. - Trei. - Unu! Unu. Patru. - Mai rămâne doar una. - Doar doi. Am adus cu mine din Spania această monedă. Este o monedă de 2 euro care este validă în aproape toată Uniunea Europeană. Pe o față, stă scris cuvântul "viață". Da. Iar pe cealaltă, cuvântul "moarte". Voi, o să vă luați moneda, și-i veți da drumul așa, în acest pahar. Ce rezultă în urma aruncării monedei va hotărî soarta colegului vostru. Nu! Nanceule! Nanceule, fugi cât mai poți, frățioare, că e nenorocire. Nu e ceea ce crezi. Vrei să fii primul? Cei ce ne aflăm aici, credem în soartă sau poate în destin.
[6:20]Dar până unde merg aceste forțe? Cât din ceea ce facem ne este deja scris înainte de a-l face? Astăzi, vom descoperi. O dată în plus, întrebarea mea este: băiatul ăsta a venit cu sicriele de la Madrid? Deci să-l pun în pahar? Aitor, numărul trei, "moarte"!
[6:44]- Numărul trei. - Moarte! Nanceule, fugi! Moarte! Tu, dar ai scăpat, nu-i el. Nu-i acolo. Doamne. Tu, dar ai scăpat, nu-i el. Nu-i acolo.
[9:08]Doamne! Uite, îmi tremură mâinile! Tu ce, bă, eu când am văzut-o, mă. - Îmi pare rău. - Bă, ce bine că n-ai zis asta mai repede. Îmi tremura mâini. Asta este prima dată când mi se întâmplă. Este prima dată când dau greș cu acest număr. Totuși, în fața voastră pot spune doar că îmi pare rău. - Îmi dădea cu toporul ăla în cap, mă. - Te duci cu pericolul. - Într-o altă ordine de idei, dacă ți-ar fi ieșit, cred că era altceva.
[9:47]Dragilor, știu, se poate întâmpla asta, adică voi trebuie să vă așteptați că se poate întâmpla și așa. Bine că v-ați oprit în momentul în care v-ați oprit și nu s-a întâmplat nimic. Deci, nu trebuie să fiți dezamăgiți. Noi suntem bucuroși că nu s-a întâmplat nimic cu colegul nostru și ar fi putut să iasă un număr bun, dar asta e. Ne bucurăm totuși că v-am avut aici.
[10:15]Păi e periculoasă meseria. Doamne, Dumnezeule, deci mie nu-mi vine să cred. Mai bine cu porumbei, tată. Nu, iese, nu iese, știi cum e. În situația dată, îmi pare rău că n-am văzut un număr reușit, dar mă bucur că nu am văzut un număr nereușit. Din fericire nu l-am văzut până la capăt. Propun să votăm, este, după părerea mea, evident cine. Aia e, gata, nu mai. Hai că e limpede, n-are rost să mai chinuim oamenii, e limpede. Important e că vă iubesc. Și eu pe voi. Îmi pare rău că nu v-a ieșit numărul. Evident că n-am cum să votez. Vreau să vă rog și mai mult pe ea s-o rog, să nu fie dărâmată de ce s-a întâmplat astăzi.
[11:00]Că văd că deja să o ia ca pe o experiență. S-a întâmplat, n-o să se mai întâmple, că o să fiți atenți la acest lucru. E, din păcate, nefericirea unui moment care n-a reușit. Atât și nimic mai mult. Deci eu zic să mergeți liniștiți. Mulțumim frumos de vizită. Sper din tot sufletul ca data viitoare să fie bine. Mulțumim frumos. Vă așteptăm cu dragă sezonul următor.
[11:45]Nu se întâmplă nimic. Ești cea mai bună asistentă. Este în regulă. Este adevărat. Adu-ți aminte, da?
[12:59]Mă simt atât de trist și furioasă. Toate eșecurile sunt oportunități. Toate eșecurile sunt oportunități pentru îmbunătățire.
