Thumbnail for រឿង ម្នាក់ឯងជាថ្មី by Arts4peace - សិល្បៈដើម្បីសន្តិភាព

រឿង ម្នាក់ឯងជាថ្មី

Arts4peace - សិល្បៈដើម្បីសន្តិភាព

18m 24s195 words~1 min read
YouTube auto captions
Transcript source

YouTube auto captions

This transcript was extracted from YouTube's auto-generated caption track. The transcript below is server-rendered so it can be read, searched, cited, and shared without opening the original YouTube player.

Timestamped outline
Pull quotes
[0:59]ម៉េចក៏ឯងទាត់ម៉ាក់ខ្លាំងម្ល៉េះ។ ប៉ារបស់ឯងគេមិនទាន់ត្រឡប់មកវិញទេ។ ទ្រាំបន្តិចទៅណាកូន ទ្រាំបន្តិចទៀត ម៉ាក់ប្រាកដជាបានជួបពួកឯងជាមិនខានទេ។
[3:22]អូ គេគឺចង់កម្មវិធីយើងនេះហើយ អូ ហាមកុំលេង លោកប្រធានហ្នឹង。 ថ្លៃណាស់បងផា ម៉េចក៏បងជួប ជួប ជួបមិត្តភក្តិស៊ែរយកដៃកកំប៉ុងរបស់ឯងហ្នឹងមកបង្គរទឹកយើងឲ្យអស់ឲ្យសោះ。 អូ លោកប្រធានហ្នឹងទើបតែមកថ្មីសោះ ហេតុអីក៏ឯងជឿជាក់លើគាត់ម្ល៉េះ?
[3:22]អូយ នែស្រីតារា គេថាភេទស្រីនេះ គេថាសុភាពនារីរបស់មនុស្សយើង មិនចាំបាច់ទៅពឹងពេលវេលាវែង ខ្លី ឬក៏ឃ្លេអីហ្នឹងទេ។ ឲ្យតែមានឱកាស ថតទៅ។
[4:59]មនុស្សដែលមានប្រពន្ធកូនទៅហើយនោះ និយាយថាស្រលាញ់ឯង។ បងផា ឯងកុំធ្វើបែបនេះ ឯងនឹងខ្វះអ្នកដទៃនោះ គេស្អប់ឯងទេអី?
Use this transcript
Related transcript hubs

[0:47]ចំឡែកម្ល៉េះ ខ្ញុំមានពោះផ្អែមដូចជាមិនល្អយ៉ាងម៉េចទេ។

[0:59]ម៉េចក៏ឯងទាត់ម៉ាក់ខ្លាំងម្ល៉េះ។ ប៉ារបស់ឯងគេមិនទាន់ត្រឡប់មកវិញទេ។ ទ្រាំបន្តិចទៅណាកូន ទ្រាំបន្តិចទៀត ម៉ាក់ប្រាកដជាបានជួបពួកឯងជាមិនខានទេ។

[3:11]មិនដឹងជាល្បិចស្អីទេ ហេតុអីក៏មនុស្សប្រុសហ្នឹងទូរស័ព្ទខ្ញុំធ្វើអញ្ចឹង?

[3:22]អូ គេគឺចង់កម្មវិធីយើងនេះហើយ អូ ហាមកុំលេង លោកប្រធានហ្នឹង。 ថ្លៃណាស់បងផា ម៉េចក៏បងជួប ជួប ជួបមិត្តភក្តិស៊ែរយកដៃកកំប៉ុងរបស់ឯងហ្នឹងមកបង្គរទឹកយើងឲ្យអស់ឲ្យសោះ。 អូ លោកប្រធានហ្នឹងទើបតែមកថ្មីសោះ ហេតុអីក៏ឯងជឿជាក់លើគាត់ម្ល៉េះ? អូយ នែស្រីតារា គេថាភេទស្រីនេះ គេថាសុភាពនារីរបស់មនុស្សយើង មិនចាំបាច់ទៅពឹងពេលវេលាវែង ខ្លី ឬក៏ឃ្លេអីហ្នឹងទេ។ ឲ្យតែមានឱកាស ថតទៅ។

[4:30]នែបង គាត់ថាខ្លួនឯងពូកែ បានខ្ញុំនិយាយដែរ

[4:52]ចុះគ្រាន់តែទូរស័ព្ទមានអីពិបាក? ចុះបើឯងគូរខុសហ្នឹងក៏លុបចេញទៅ។

[4:59]នែស្រីតារា ឲ្យវាល្មមៗបានហើយណា។ ត្រឹមជាមិត្តភក្តិទេ មិនមែនជាម្ដាយ មនុស្សប្រុសណា ពូកែណាស់។ ពាក្យសម្ដីលួងលោម ប្រាប់ថាស្មោះស្នេហ៍មកមនុស្សស្រីហ្នឹង គឺ ជាផ្ដល់ក្ដីស្រលាញ់ដ៏ស្មោះស្ម័គ្រ។ តែគិតថាមនុស្សស្រី គឺទន់ខ្សោយ ឆាប់ជឿជាក់លើខ្លួន ចំណែកឯមនុស្សស្រីវិញ ទោះបីប្រហែលតែបន្តិច ក៏ជាការបបាច់របស់មនុស្សប្រុសហើយ។ អ្នកណា អ្នកណាខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ តែដែលយើងខ្វល់នោះ គឺលោកប្រធាននោះគាត់ថ្លៃជាង។ អូយ ឯងជឿដែរហ៎? មនុស្សដែលមានប្រពន្ធកូនទៅហើយនោះ និយាយថាស្រលាញ់ឯង។ បងផា ឯងកុំធ្វើបែបនេះ ឯងនឹងខ្វះអ្នកដទៃនោះ គេស្អប់ឯងទេអី? គិតតែពីរអ្នកដទៃ អ្នកដទៃហ្នឹងហើយ ចុះមិនគិតពីវាសនាខ្លួនឯងខ្លះទេអី? បានជាខ្លួននៅក្មេងសោះតែរកប្ដីមិនបានអញ្ចឹង? អូយ បើយើងមាន យើងត្រូវតែប្រើជីវិតយើងនេះ តើដូចជាឯងហើយបងផា? នែ ឯងកំពុងតែច្រណែនយើងមែនទេស្រីតារា? ត្រូវហើយ គឺពិតណាស់ បើគ្មានការច្រណែនក៏គ្មានការប្រណាំងប្រជែង។ លោកប្រធាននោះ បានសន្យាជាមួយយើងរួចហើយ។ ស្អីគេសន្យា សន្យាថាម៉េច? សន្យាថាគេនោះ លេងប្រពន្ធកូនគេមកសប្បាយជាមួយឯងអញ្ចឹងអ្ហេ? បានហើយ។ ក្បាលអ្នកណាគឺស្អប់អ្នកណានោះ ហើយវាសនារបស់ឯងហើយយើងប្រាកដជាដើរផ្លូវផ្សេងគ្នាហើយ។ ជុប ៗ ៗ អូយ ឈប់ៗៗ

[6:44]អូយ នែអ្នកទាំងពីរសុខចិត្តអញ្ជើញលោកប្រធានមកទីនេះ បានអី? អូយ នែអូន

[6:52]សុំទោសបង។ ចាស់មិនអីទេលោកប្រធាន។

[7:00]ស្អីគេបងប្អូនបងប្រុសថ្លៃ? មកមិនទាន់ទេ ភ្លានភ្លាម។ កុំឲ្យបងប្រុសថ្លៃទៅ

[7:09]អូនប្រពន្ធអូនទេអី? ឯងមើលតែខ្លួនឯង ប្រើសម្លៀកបំពាក់បែបនេះ ថ្ងៃនេះបងប្រុសថ្លៃខ្ញុំមិនស្គាល់ឯងទេ អគុណណាស់លោកប្រធាន

[8:38]អូនស្អាតណាស់អូនប្រពន្ធ

[8:42]គ្មានស្មារតី សម្បជញ្ញៈអីសោះ។ គ្រាន់តែផ្កាមួយទង តើគុណតម្លៃនោះវាស្ថិតនៅត្រង់ណា?

[9:09]លែងដៃខ្ញុំ មនុស្សអាត្មានិយម

[12:37]ខ្ញុំបានមកដល់យូរហើយ បានមកដល់មុននេះបន្តិច

[12:47]មើលតែបងយប់នេះដូចជាសប្បាយចិត្តដល់ហើយ ខ្ញុំបានរៀបបាយជូនបងពិសានេះ។ បានហើយទៅ ញ៉ាំបាយចូលដែរ។

[13:02]អញ្ចឹងបានន័យថា បងរួចញ៉ាំបាយនៅខាងក្រៅរួចហើយអ្ហេ? ចុះឥឡូវម៉ោងប៉ុន្មានហើយ? ព្រះហើយព្រះ គ្រាន់តែម៉ោងហ្នឹងមិនចេះមើលខ្លួនឯងទេអ្ហេ?

[13:20]មុននេះខ្ញុំចាំបងយប់ពេក ខ្ញុំក៏គេងលក់ទៅ។ ម៉េចគេងទៅចាំស្អី? មនុស្សធំហើយ ចាំផ្លូវមើលតែកូនក្មេង។

[13:57]មើលតែបងមួយរយៈនេះដូចជារវល់ដល់ហើយ បានជាត្រឡប់មកផ្ទះវិញយប់ជ្រៅយ៉ាងនេះ។ ខ្ញុំចង់ប្រើជីវិតនៅខាងក្រៅខ្លះវាយ៉ាងម៉េច? នេះខ្ញុំជិតដល់ថ្ងៃសម្រាលកូនហើយ បងគួរតែប្រញាប់មកផ្ទះឲ្យលឿនបន្តិចទៅ។ នែៗ ខ្ញុំជាអ្នករកលុយ ឲ្យខ្ញុំចំណាំនៅផ្ទះដូចជាមនុស្សស្រីម៉េចកើត? ហើយអារឿងសម្រាលកូនស្អីគេហ្នឹង វាជាតួនាទីរបស់គ្រូពេទ្យ។ វាមិនមែនជាតួនាទីរបស់ខ្ញុំឯណា? បង ម៉េចក៏បងនិយាយស្ដីធ្វើដូចជាយើងពីរនាក់នេះ មិនមែនជាប្ដីប្រពន្ធនឹងគ្នាអញ្ចឹង?

[15:13]នាងនៅផ្ទះបង្វិលចង្ក្រានឲ្យទៅជុំទៅ កុំមកចង់ត្រួតត្រាលើជីវិតរបស់ខ្ញុំនោះ គឺមិនបានឲ្យខាន។ តែខ្ញុំជាប្រពន្ធរបស់បង។ ជាប្រពន្ធតែមិនមែនជាម៉ែ ដែលមកចាំបណ្ដោយកូនគ្រប់ពេលវេលានោះទេ។

[15:32]ថ្លៃណាស់ពីមុនមកបងមិនដែលពោលពាក្យបែបនេះដាក់ខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំម៉េច? គិតចង់ឡើងសំឡេងរកខ្ញុំអ្ហេ? ចា៎ មិនខុសទេ ព្រោះនេះមិនមែនជាយប់ទីមួយទេ។ ដែលបងដើរចោលខ្ញុំនិងកូន ហើយត្រឡប់មកវិញ គឺតែងតែចេះកំហឹងដាក់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាបងនេះ បានធ្វើអ្វីខ្លះនៅខាងក្រៅនោះទេ។ ឈប់ភ្លាមទៅ កុំមកនិយាយកុហកបង្កាច់បង្កន់ខ្ញុំឲ្យសោះណា។ នាងគ្មានសិទ្ធិស្អី មកហាមឃាត់ចិត្តរបស់ខ្ញុំបាននោះទេ។

[16:30]បង អូយ អូយ អូយ បង អូយ បង អូយ ជួយផង ជួយខោលល្បិចឲ្យខ្ញុំបន្តិចមក។

[17:08]ថាម៉េច? ហៅឡើងពេទ្យ? យប់ស្មោះទៅហើយ ម៉េចដឹងពោះនៅហ្នឹងហើយ? អូយ បង អូយ បង ខ្ញុំសុំអង្វរ ជួយខោលល្បិចឲ្យខ្ញុំបន្តិចមក។ អត់ទេ ខ្ញុំមិនលេងល្បិចបោកប្រាស់គេទេ។ អូយ នែ ឈប់ភ្លាមទៅ។ សួស្ដីបងប្អូន ពេលយប់នេះនាងនឹងដឹងខ្លួនឯងហើយ។

[17:53]ខ្ញុំមិនលេងល្បិចបោកប្រាស់គេទេ។

[18:17]អូយ នាងលេងល្បិចបោកប្រាស់គេដែរទេ។

[18:21]បងស្រីស្រលាញ់បងដែរទេ។

Need another transcript?

Paste any YouTube URL to get a clean transcript in seconds.

Get a Transcript