Thumbnail for Elton John - I'm still standing (traduction en francais) COVER by Frank Cotty

Elton John - I'm still standing (traduction en francais) COVER

Frank Cotty

3m 19s199 words~1 min read
YouTube auto captions
Transcript source

YouTube auto captions

This transcript was extracted from YouTube's auto-generated caption track. The transcript below is server-rendered so it can be read, searched, cited, and shared without opening the original YouTube player.

Pull quotes
[0:00]Son succès s'épuise à cause de l'alcool, de la drogue, des déceptions amoureuses qui ne l'aideront pas à remonter la pente.
[0:00]Sors alors la chanson Je suis toujours debout qui relancera sa carrière et sera un véritable pied de nez à tous ceux qui croyaient l'artiste au fond du gouffre.
[0:00]Alors non, je ne vous parle pas de notre Renault nationale qui a connu une histoire similaire avec son toujours la banane toujours debout.
Use this transcript
Related transcript hubs

[0:00]Après des dizaines et des dizaines de tubes, le chanteur est au plus mal. Son succès s'épuise à cause de l'alcool, de la drogue, des déceptions amoureuses qui ne l'aideront pas à remonter la pente. Sors alors la chanson Je suis toujours debout qui relancera sa carrière et sera un véritable pied de nez à tous ceux qui croyaient l'artiste au fond du gouffre. Alors non, je ne vous parle pas de notre Renault nationale qui a connu une histoire similaire avec son toujours la banane toujours debout. qui chante d'ailleurs en restant assis. LOL. Non, là nous sommes en 1983 et il s'agit de l'histoire de Sir Elton John. avec le tube qui a relancé sa carrière en grande pompe, I'm still standing. Et donc je vais dès à présent vous chanter la version traduite en français. parce que c'est quoi qu'on veut ? C'est quoi qu'on veut ? C'est ça qu'on veut.

[2:57]Ne sais-tu pas que je suis encore debout, mieux que je l'ai jamais été. Ayant l'air d'un vrai survivant, je me sens comme un petit enfant. Je suis toujours debout, après tout ce temps. Ramassant les morceaux de ma vie sans toi dans mon esprit.

Need another transcript?

Paste any YouTube URL to get a clean transcript in seconds.

Get a Transcript