[0:00]السيسي رئيس جمهوريه مصر العربيه والسيده حرمه الساده الحضور السيدات والساده اهلا بحضراتكم مره ثانيه في مسرح شباب العالم في نسخته الثانيه تحت شعار فنون لاحياء الانسانيه. المؤلف المسرحي الكبير شيكسبير قال اعطيني مسرحا وخبزا اعطيك شعبا عظيما. وما فيش احسن من اننا نختم فعاليات اليوم الاول من مسرح شباب العالم بابو الفنون المسرح. العرض اللي جاي هو عرض متميز عرض مسرحي حاله فنيه متميزه للغايه لانها نتاج ورشه عمل بين فنانين شباب من اكثر من 17 دوله مختلفه. اتجمعوا في معسكر مغلق لمده اسبوعين علشان ينتجوا لنا العرض اللي هنشوفه دلوقتي. المسرحيه بعنوان المحاكمه وبتناقش معاناه الاطفال في كل مكان في العالم نتيجه تعرضهم لظروف ما كانش المفروض يتعرضوا لها. فبيلوموا سانتا كلوز على نسيانه واهماله ليهم. المسرحيه من اخراج المخرج المسرحي الكبير خالد جلال وهي نتاج واحده من توصيات النسخه الاولى من منتدى شباب العالم بانتاج عمل فني جماعي بين فنانين شباب من مختلف الجنسيات. بتمنى لحضراتكم مشاهده ممتعه.
[1:37]و و و و و و المحاكمه المحاكمه المحاكمه المحاكمه المحاكمه المحاكمه جوه محكمه العداله الانسانيه
[2:12]المحاكمه للي خان الانسانيه للي ضيع ضحكه حلوه من وشوشنا ده اللي ياما استنيناه ده اللي ياما حلمنا بيه يصبح الصبح نلاقيه سايبنا ونا ابنا. الحقيقه بالجمال بالسعاده وراحه البال عزل الفرحه عنا وخان وعودنا المحاكمه و و و و و و و المحاكمه جه اوان وجبنا عصر واللي جاي قاضي الانسانيه حكم ونهي لنا القضيه
[3:04]حكمه ريح قلب ام بكت علينا حق طفل لمريض وحيد وسط المدينه حكمه بميزان العداله قوه ده اخر الكلام اصل القضيه بس تاجر بالسلام كسب تاجر بالطفوله ناس تهمت وسرقوا الحلم منا الحكايه ده اللي ياما استنيناه ده اللي ياما حلمنا بيه بصبح الصبح نلاقيه سايبنا وناابنا بالحقيقه بالجمال بالسعاده وراحه البال عزل الفرحه عنا وخان وعودنا المحاكمه و و و و و و و المحاكمه
[4:14]Order in court. To your places.
[4:22]The honorable judge of the human court. قاضي محكمه الانسانيه الموقر All rise.
[4:37]باسم كل اللي في حياتنا من براءه In the name of innocence. باسم كلمه بدون اساءه In the name of a word without offense. باسم حلم فرد طلوعه وطار بعيد En el nombre de los sueños que se fueron volando. باسم وارده فتحت على كون سعيد In the name of a flower that bloomed in a happy board. باسم كل اللي اتظلم In the name of all those who were wronged. نبدا الصفحه الجديده. May a glorious new page be opened. Be seated. اومال فين اللي ادعوا فين اصحاب القضيه That's us your honor. We are the ones who called you. احنا اللي المتهم ضيع الحلم الجميل من بين ايدينا. ضيع الحلم الجميل من بين ايديكم اكل حلم يساوي اكل الروح لدينا هاتي على المتهم. انا بريء انا بريء انا بريء انا بريء احنا لسه قلنا حاجه من غير ولا انا بريء انا الضحيه ناس كتير اتلموا عليا وجرجوني امام سعادتك للمحاكمه وانا كل الدنيا تشهد كل اطفال الحياه عارفين ويشهدوا اني بريء انا بريء بس بس يا متهم الادعاء يا سعاده قاضي الانسانيه نلتقي اليوم في قاعه محكمه الانسانيه الموقره
[7:00]اليوم عم متهم اولادنا الصغار
[8:10]يا مستر يا مستر انت نسيت انا بريء انا بريء ما تخافوش على اكل عايشكم عندي من الفلوس زكاه المهم تحاربوا جيشكم وانتوا تبقوا من الحبايب واوعوا تسالوا فين انا عندي قصر في البتخاه هديتوه كله اللي اتبنى من 10000 سنه
[9:00]ما تخافوش على اكل عايشكم عندي من الفلوس زكايه المهم تحاربوا جيشكم وانتوا تبقوا من الحبايب
[9:22]واوعوا تسالوا فين انا عندي قصر في البتخاه هديتوه كله اللي اتبنى من 10000 سنه
[9:54]طفل مات من غير هداياك تسعده اللي مات مات وارتاح
[10:14]الاصعب اللي عايشين ميتين عايشين من غير امل للاسف كان كلامهم دايما من ورايا
[10:33]كنت خايف من عيون الناس كنت خايف من كلامهم كنت خجلان كنت غلطان
[10:48]هي كبرت البنت الجميله بقت كيان بقت نجاح بقت معاني مبهجه لا مش هترد مش بتتكلم بنتي مين فيكم انا مش هترد مش بتتكلم بنتي مين فيكم انا اللي كنت فاكرها شقه
[11:24]طلعت شرف روح لها مش هسامحك قبل ما افتح بقي عرفت ان ابوها جرت عليا اخذتها في حضني قوام
[11:41]وساعتها بس عرفت عرفت ان احنا اللي محتاجين لحضنهم مش هم اللي محتاجين لحضننا سامحتيه طبعا بتتهمي مين انا ما بتهبش حد انا بحبه وبحب امي دول وبحب اخواتي دول وبحب كل الكون طب والراجل اللي هناك ده ابوس ايدك استنى ما اعرفش اذا كنت هتصدقني ولا لا لكنه اقسم امامك وامام الكون وبعترف
[12:25]اعترف ساذج عبيط لكنه صادق صدقوني انا انا ما كنتش اعرف بكل العذاب اللي قسوه كنت فاكر كل الدنيا ورد وكل ناسها طيبين كنت بدخل البيوت من السما مش من البيبان يمكن لو كنت نزلت وسطهم وشفت لو عرفت قاسوا ايه كنت اضحي بعمري لاجل اوصلهم انا انا يا جناب القاضي
[13:06]مودانه انا مش هتهبش حد انا بحبه وبحب امي دول وبحب اخواتي دول وبحب كل الكون طب والراجل اللي هناك ده
[13:21]يا جناب القاضي استنى ابوس ايدك استنى ده بيعيط بيعيط ليه كنت خايف من عيون الناس كنت خايف من كلامهم كنت خجلان كنت غلطان
[13:40]وهي كبرت البنت الجميله بقت كيان بقت نجاح بقت معاني مبهجه عشان بيحبك ربنا الله غالب احنا مش هنسامحك على اللي عملته في اختي اختي اللي انت ضيعت كل اللي فات من عمرها
[14:14]خدها خدها مش هنسامحك يا ابني انا مش عارف سامحني يا رب انا مش عايز اموت يا رب
[14:38]خذوه مش هنسامحك يا رب احنا اسفين خدها خذوه اضرب اضرب اضرب اضرب
[14:59]انا بريء انا ما كنتش اعرف بكل العذاب اللي قسوه انا كنت فاكر كل الدنيا ورد وكل ناسها طيبين انا كنت بدخل البيوت من السما مش من البيبان
[15:19]يمكن لو كنت نزلت وستهم وشفت لو عرفت قسوا ايه كنت اضحي بعمري لاجل اوصلهم
[15:33]الطفل مات من غير هداياك تسعده اللي مات مات وارتاح الاصعب اللي عايشين ميتين عايشين من غير امل للاسف كان كلامهم دايما من ورايا كنت خايف من عيون الناس كنت خايف من كلامهم كنت خجلان كنت غلطان وهي كبرت البنت الجميله بقت كيان بقت نجاح بقت معاني مبهجه عشان بيحبك ربنا
[16:11]الله غالب احنا مش هنسامحك على اللي عملته في اختي اختي اللي انت ضيعت كل اللي فات من عمرها خدها خدها مش هنسامحك يا ابني انا مش عارف سامحني يا رب انا مش عايز اموت يا رب
[16:45]خذوه مش هنسامحك يا رب احنا اسفين خدها خذوه اضرب اضرب اضرب اضرب انا بريء انا ما كنتش اعرف بكل العذاب اللي قسوه انا كنت فاكر كل الدنيا ورد وكل ناسها طيبين انا كنت بدخل البيوت من السما مش من البيبان
[17:19]يمكن لو كنت نزلت وسطهم وشفت لو عرفت قسوا ايه كنت اضحي بعمري لاجل اوصلهم
[17:33]الطفل مات من غير هداياك تسعده اللي مات مات وارتاح الاصعب اللي عايشين ميتين عايشين من غير امل للاسف كان كلامهم دايما من ورايا كنت خايف من عيون الناس كنت خايف من كلامهم كنت خجلان كنت غلطان وهي كبرت البنت الجميله بقت كيان بقت نجاح بقت معاني مبهجه عشان بيحبك ربنا
[18:11]الله غالب احنا مش هنسامحك على اللي عملته في اختي اختي اللي انت ضيعت كل اللي فات من عمرها خدها خدها مش هنسامحك يا ابني انا مش عارف سامحني يا رب انا مش عايز اموت يا رب
[18:45]خذوه مش هنسامحك يا رب احنا اسفين خدها خذوه اضرب اضرب اضرب اضرب انا بريء انا ما كنتش اعرف بكل العذاب اللي قسوه انا كنت فاكر كل الدنيا ورد وكل ناسها طيبين انا كنت بدخل البيوت من السما مش من البيبان
[19:20]يمكن لو كنت نزلت وسطهم وشفت لو عرفت قسوا ايه كنت اضحي بعمري لاجل اوصلهم
[19:34]الطفل مات من غير هداياك تسعده اللي مات مات وارتاح الاصعب اللي عايشين ميتين عايشين من غير امل للاسف كان كلامهم دايما من ورايا كنت خايف من عيون الناس كنت خايف من كلامهم كنت خجلان كنت غلطان وهي كبرت البنت الجميله بقت كيان بقت نجاح بقت معاني مبهجه عشان بيحبك ربنا
[20:12]الله غالب احنا مش هنسامحك على اللي عملته في اختي اختي اللي انت ضيعت كل اللي فات من عمرها خدها خدها مش هنسامحك يا ابني انا مش عارف سامحني يا رب انا مش عايز اموت يا رب
[20:46]خذوه مش هنسامحك يا رب احنا اسفين خدها خذوه اضرب اضرب اضرب اضرب انا بريء انا ما كنتش اعرف بكل العذاب اللي قسوه انا كنت فاكر كل الدنيا ورد وكل ناسها طيبين انا كنت بدخل البيوت من السما مش من البيبان
[21:20]يمكن لو كنت نزلت وسطهم وشفت لو عرفت قسوا ايه كنت اضحي بعمري لاجل اوصلهم
[21:34]الطفل مات من غير هداياك تسعده اللي مات مات وارتاح الاصعب اللي عايشين ميتين عايشين من غير امل للاسف كان كلامهم دايما من ورايا كنت خايف من عيون الناس كنت خايف من كلامهم كنت خجلان كنت غلطان وهي كبرت البنت الجميله بقت كيان بقت نجاح بقت معاني مبهجه عشان بيحبك ربنا
[22:12]الله غالب احنا مش هنسامحك على اللي عملته في اختي اختي اللي انت ضيعت كل اللي فات من عمرها خدها خدها مش هنسامحك يا ابني انا مش عارف سامحني يا رب انا مش عايز اموت يا رب
[22:46]خذوه مش هنسامحك يا رب احنا اسفين خدها خذوه اضرب اضرب اضرب اضرب انا بريء انا ما كنتش اعرف بكل العذاب اللي قسوه انا كنت فاكر كل الدنيا ورد وكل ناسها طيبين انا كنت بدخل البيوت من السما مش من البيبان
[23:20]يمكن لو كنت نزلت وسطهم وشفت لو عرفت قسوا ايه كنت اضحي بعمري لاجل اوصلهم
[23:34]الطفل مات من غير هداياك تسعده اللي مات مات وارتاح الاصعب اللي عايشين ميتين عايشين من غير امل للاسف كان كلامهم دايما من ورايا كنت خايف من عيون الناس كنت خايف من كلامهم كنت خجلان كنت غلطان وهي كبرت البنت الجميله بقت كيان بقت نجاح بقت معاني مبهجه عشان بيحبك ربنا
[24:12]الله غالب احنا مش هنسامحك على اللي عملته في اختي اختي اللي انت ضيعت كل اللي فات من عمرها خدها خدها مش هنسامحك يا ابني انا مش عارف سامحني يا رب انا مش عايز اموت يا رب
[24:46]خذوه مش هنسامحك يا رب احنا اسفين خدها خذوه اضرب اضرب اضرب اضرب انا بريء انا ما كنتش اعرف بكل العذاب اللي قسوه انا كنت فاكر كل الدنيا ورد وكل ناسها طيبين انا كنت بدخل البيوت من السما مش من البيبان
[25:20]يمكن لو كنت نزلت وسطهم وشفت لو عرفت قسوا ايه كنت اضحي بعمري لاجل اوصلهم
[25:34]الطفل مات من غير هداياك تسعده اللي مات مات وارتاح الاصعب اللي عايشين ميتين عايشين من غير امل للاسف كان كلامهم دايما من ورايا كنت خايف من عيون الناس كنت خايف من كلامهم كنت خجلان كنت غلطان وهي كبرت البنت الجميله بقت كيان بقت نجاح بقت معاني مبهجه عشان بيحبك ربنا
[26:12]الله غالب احنا مش هنسامحك على اللي عملته في اختي اختي اللي انت ضيعت كل اللي فات من عمرها خدها خدها مش هنسامحك يا ابني انا مش عارف سامحني يا رب انا مش عايز اموت يا رب
[26:46]خذوه مش هنسامحك يا رب احنا اسفين خدها خذوه اضرب اضرب اضرب اضرب انا بريء انا ما كنتش اعرف بكل العذاب اللي قسوه انا كنت فاكر كل الدنيا ورد وكل ناسها طيبين انا كنت بدخل البيوت من السما مش من البيبان
[27:20]يمكن لو كنت نزلت وسطهم وشفت لو عرفت قسوا ايه كنت اضحي بعمري لاجل اوصلهم
[27:34]الطفل مات من غير هداياك تسعده اللي مات مات وارتاح الاصعب اللي عايشين ميتين عايشين من غير امل للاسف كان كلامهم دايما من ورايا كنت خايف من عيون الناس كنت خايف من كلامهم كنت خجلان كنت غلطان وهي كبرت البنت الجميله بقت كيان بقت نجاح بقت معاني مبهجه عشان بيحبك ربنا
[28:12]الله غالب احنا مش هنسامحك على اللي عملته في اختي اختي اللي انت ضيعت كل اللي فات من عمرها خدها خدها مش هنسامحك يا ابني انا مش عارف سامحني يا رب انا مش عايز اموت يا رب
[28:46]خذوه مش هنسامحك يا رب احنا اسفين خدها خذوه اضرب اضرب اضرب اضرب انا بريء انا ما كنتش اعرف بكل العذاب اللي قسوه انا كنت فاكر كل الدنيا ورد وكل ناسها طيبين انا كنت بدخل البيوت من السما مش من البيبان
[29:20]يمكن لو كنت نزلت وسطهم وشفت لو عرفت قسوا ايه كنت اضحي بعمري لاجل اوصلهم
[29:34]الطفل مات من غير هداياك تسعده اللي مات مات وارتاح الاصعب اللي عايشين ميتين عايشين من غير امل للاسف كان كلامهم دايما من ورايا كنت خايف من عيون الناس كنت خايف من كلامهم كنت خجلان كنت غلطان وهي كبرت البنت الجميله بقت كيان بقت نجاح بقت معاني مبهجه عشان بيحبك ربنا
[30:12]الله غالب احنا مش هنسامحك على اللي عملته في اختي اختي اللي انت ضيعت كل اللي فات من عمرها خدها خدها مش هنسامحك يا ابني انا مش عارف سامحني يا رب انا مش عايز اموت يا رب
[30:46]خذوه مش هنسامحك يا رب احنا اسفين خدها خذوه اضرب اضرب اضرب اضرب انا بريء انا ما كنتش اعرف بكل العذاب اللي قسوه انا كنت فاكر كل الدنيا ورد وكل ناسها طيبين انا كنت بدخل البيوت من السما مش من البيبان
[31:20]يمكن لو كنت نزلت وسطهم وشفت لو عرفت قسوا ايه كنت اضحي بعمري لاجل اوصلهم
[31:34]الطفل مات من غير هداياك تسعده اللي مات مات وارتاح الاصعب اللي عايشين ميتين عايشين من غير امل للاسف كان كلامهم دايما من ورايا كنت خايف من عيون الناس كنت خايف من كلامهم كنت خجلان كنت غلطان وهي كبرت البنت الجميله بقت كيان بقت نجاح بقت معاني مبهجه عشان بيحبك ربنا
[32:12]الله غالب احنا مش هنسامحك على اللي عملته في اختي اختي اللي انت ضيعت كل اللي فات من عمرها خدها خدها مش هنسامحك يا ابني انا مش عارف سامحني يا رب انا مش عايز اموت يا رب
[32:46]خذوه مش هنسامحك يا رب احنا اسفين خدها خذوه اضرب اضرب اضرب اضرب انا بريء انا ما كنتش اعرف بكل العذاب اللي قسوه انا كنت فاكر كل الدنيا ورد وكل ناسها طيبين انا كنت بدخل البيوت من السما مش من البيبان
[33:20]يمكن لو كنت نزلت وسطهم وشفت لو عرفت قسوا ايه كنت اضحي بعمري لاجل اوصلهم
[33:34]الطفل مات من غير هداياك تسعده اللي مات مات وارتاح الاصعب اللي عايشين ميتين عايشين من غير امل للاسف كان كلامهم دايما من ورايا كنت خايف من عيون الناس كنت خايف من كلامهم كنت خجلان كنت غلطان وهي كبرت البنت الجميله بقت كيان بقت نجاح بقت معاني مبهجه عشان بيحبك ربنا
[34:12]الله غالب احنا مش هنسامحك على اللي عملته في اختي اختي اللي انت ضيعت كل اللي فات من عمرها خدها خدها مش هنسامحك يا ابني انا مش عارف سامحني يا رب انا مش عايز اموت يا رب
[34:46]خذوه مش هنسامحك يا رب احنا اسفين خدها خذوه اضرب اضرب اضرب اضرب انا بريء انا ما كنتش اعرف بكل العذاب اللي قسوه انا كنت فاكر كل الدنيا ورد وكل ناسها طيبين انا كنت بدخل البيوت من السما مش من البيبان
[35:20]يمكن لو كنت نزلت وسطهم وشفت لو عرفت قسوا ايه كنت اضحي بعمري لاجل اوصلهم
[35:34]الطفل مات من غير هداياك تسعده اللي مات مات وارتاح الاصعب اللي عايشين ميتين عايشين من غير امل للاسف كان كلامهم دايما من ورايا كنت خايف من عيون الناس كنت خايف من كلامهم كنت خجلان كنت غلطان وهي كبرت البنت الجميله بقت كيان بقت نجاح بقت معاني مبهجه عشان بيحبك ربنا
[36:12]الله غالب احنا مش هنسامحك على اللي عملته في اختي اختي اللي انت ضيعت كل اللي فات من عمرها خدها خدها مش هنسامحك يا ابني انا مش عارف سامحني يا رب انا مش عايز اموت يا رب
[36:46]خذوه مش هنسامحك يا رب احنا اسفين خدها خذوه اضرب اضرب اضرب اضرب
