[0:12]Soy Mei-Lin Lee, me visto como quiero, digo lo que quiero. Las 24 horas durante todo el año. Lo sé, es muy loco. Pero no tengo tiempo para juegos.
[0:26]Esta vida es algo dura, ¿verdad?
[0:30]Oh, es 4 town. Este va a ser el mejor año de todos y nadie se interpondrá en mi camino. Genial.
[0:50]Mei-Mei, baja a desayunar.
[0:55]Ya voy.
[1:05]¿Todo en orden, hija?
[1:08]¡Soy un apestoso monstruo rojo! ¡Ay, no me mires! Solo vete. ¿Ya pasó tan pronto? ¿Qué cosa dijiste?
[1:19]Nuestros ancestros tenían una conexión mística con los pandas rojos. ¡Es un chiste, ¿verdad?! Esta peculiaridad es herencia de nuestra familia.
[1:32]¡Es tan tierna! Qué loco, siempre quise tener una cola. ¡Soy un monstruo! Te queremos, Mei. Eres nuestra chica.
[1:40]¡Eres tú! Cualquier emoción fuerte deja salir al panda. Abby, pégame.
[1:50]¡No ves lo peligroso que es? Vas a empezar a emocionarte y te convertirás en panda.
[2:00]¡No te la puedo!
[2:05]Toda mi vida fui la perfecta y tierna Mei-Mei. Pero tal vez me gusta esta nueva yo.
[2:14]Niña de mami. ¡No, espera!
