[0:00]美国的蓝领工人还是很赚钱的。 我们家房子的这个外墙都长绿毛了。 像发霉一样。 于是呢就想请一个做power washing,就是高压清洗房屋的公司来冲洗一下。 这要花多少银子呢? 我们打电话找了一家清洗公司。 他要了我们家的地址,然后问我,除了外墙,driveway和walkway要不要也一起洗。 这个driveway就是车库前面的路,walkway就是大门前的那条小路。 要不要洗呢? 来都来了,就顺手一起洗了吧。 这个公司把我们家地址一查,居然知道我们家还有个deck,就是一个木头做的阳台。 然后问要不要把deck也一起洗了。 这个deck呀,应该是隔几年就重新刷一次油漆,涂保护油。 美国的房子维护起来真的很麻烦。 我们已经好多年没有涂油漆了,这个阳台看上去破烂不堪。 好吧,正好一起洗干净了再涂油漆吧。 这公司给的报价总共是695美元。 我们还价600美元。 他们立马说OK,成交。 有人问你干嘛不买个高压水枪自己洗。 好吧,我承认,主要是懒。 其次呢是怕自己洗不干净。 然后呢,第二天就来了一个小伙子上门清洗。 我女儿一开门一愣,有点不好意思,喊我过来。 我一看这小伙子年轻又帅气。 我跟他交代了一下,他就开始干活了。 然后我女儿悄悄的跟我说,说这个小伙子是他们高中同学,还一起上过课呢。 我有点吃惊,这孩子看起来成熟干练,要不说真看不出来他是高中生。 然后呢,这小伙子就顶着大太阳,干了大概两个半小时结束了。 他喊我出来验收工作,告诉我用了什么清洁剂,什么chemical treatment化学处理。 我也不太懂,就问他怎么付钱。 他拿出他们老板的账号,说转给他老板就行了。 我把600美元转了过去以后,其实特别想问这个孩子一句,这600块钱,你老板能分你多少? 但想了想,还是没好意思问。 大家看地上啊,这边是我们家刚洗过的,白白净净的地面,那边是邻居家的地面。 颜色深浅差别还是很明显的。 说实话我很欣赏美国这种鼓励高中生打工的文化。 高中生可以去餐馆端盘子,去超市收银。 可以去洗车,去割草,甚至帮人带小孩。 靠自己的双手和汗水去赚取真金白银。 永远别小看任何一个认真干活的人。 这个世界最终奖励的就是那些撸起袖子肯做事情的人,你说是吧?

别小看干活的人 高中生还能干这个!Never underestimate hardworking people — even high schoolers#生活#分享#日常生活#美国生活#美国#蓝领
两娃妈夏博士Dr. Yuni Xia
2m 37s44 words~1 min read
AI audio transcription
Transcript source
AI audio transcription
This transcript was generated from the video's audio because no usable YouTube caption track was available. The transcript below is server-rendered so it can be read, searched, cited, and shared without opening the original YouTube player.
Pull quotes
[0:00]美国的蓝领工人还是很赚钱的。 我们家房子的这个外墙都长绿毛了。 像发霉一样。 于是呢就想请一个做power washing,就是高压清洗房屋的公司来冲洗一下。 这要花多少银子呢?
[0:00]我们打电话找了一家清洗公司。 他要了我们家的地址,然后问我,除了外墙,driveway和walkway要不要也一起洗。 这个driveway就是车库前面的路,walkway就是大门前的那条小路。 要不要洗呢?
[0:00]但想了想,还是没好意思问。 大家看地上啊,这边是我们家刚洗过的,白白净净的地面,那边是邻居家的地面。 颜色深浅差别还是很明显的。 说实话我很欣赏美国这种鼓励高中生打工的文化。 高中生可以去餐馆端盘子,去超市收银。 可以去洗车,去割草,甚至帮人带小孩。 靠自己的双手和汗水去赚取真金白银。 永远别小看任何一个认真干活的人。 这个世界最终奖励的就是那些撸起袖子肯做事情的人,你说是吧?
Use this transcript
Related transcript hubs
Watch on YouTube
Share
MORE TRANSCRIPTS


