[0:07]続いては「はい!もちろん!GAME」のコーナー! 拍手! はい! イェーイ! イェーイ! 네, 다음은 새 앨범 발매를 기념하여 간단한 게임 코너! 여러분, 제가 바로 누구죠? 주대, 주대를 지키는 남자, 창빈입니다! はい! 僕に最も似合うゲームを準備しました。何を言われても信念を貫く、それは「はい!もちろん!」ゲームです! はい、もちろん! 楽曲のコンセプトともぴったりなゲームですね。 どこが? 確かに。 それでは4人ずつチームに分かれましょう! ちょうど分かれてますね。 はい! ハンパない!
[0:48]アイエンさんとハンさん、行きましょうか! とても期待されるマッチです。 スタート! ファクト攻撃だ!
[0:58]何をしよう ハンさんの髪の毛、ジャパゲッティ! はい!もちろん! アイエン、肩パッド入れたから気分が良いでしょ? はい、もちろん! 動揺してる! 動揺してる! 動揺してないですよ。 動揺してないね。 何て言おう。 警告ね。 ハンさん、髭を剃らないとおじさんみたいだって知ってる? はい、もちろん! 勝った! 大丈夫だよ。 なんで負けてるの 自分のことカッコいいって思ってるんだ。 違うよ〜あの時言ったじゃん一気に剥ぎたいの〜! 次はリノとヒョンジン! 分かった分かった。 ぶた! ごめん! さあ、選手たち準備はいいですか? はい! はい! じゃあ、行きましょう!スタート!
[1:47]僕が言うね。 今、手を繋いでるから嬉しいの知ってる? はい!もちろん! 甘いね。 甘いのに怖い。 手がギチギチいってるよ。 どんどん握りが強くなってる。 できなさそうです… 今まで言えなかったこと言っちゃえ。 リノさん…すごくバカっぽいって知ってるよね? はい!もちろん♪
[2:11]これ終わったら僕とちゅーしなきゃいけないの知ってるよね? はい… 「はい!もちろん!」って言わなきゃダメなの? はい…もちろん。 はい、ちろん? はい、ちろんって言わなかった? 何て言おう。 言うことない。 負け! いやいや。 リノさん性格悪いの知ってるよね? ダメダメ。 ダメ、本当に悪いから動揺しちゃうんだな。 リノさん…。 リノさん老けたの知ってるよね? 当然だよ!はい!もちろん! 今すごく楽しみなの知ってるよね? この後ヒョンジンとちゅーするってことに! 僕の心、聞こえる? やらない! なんで「はい!もちろん!」言わないの? 言わない! ヒョンジンの負け! 脱落。 次はスンミンさんとフィリックスさん。 準備いいですか? はい!もちろん! 行きましょう!スタート!
[3:10]ヨンボク。 ゲーム何年もやってるのに上達してないの知ってるよね? はい!もちろん! ランクが物語ってるじゃん。 昨日もすごい叫んでたよね。
[3:23]叫びたくてゲームしてるのか? 笑うの我慢! シャウトの練習じゃん。 笑顔を我慢! スンミン! 一緒にゲームする時、僕がすごく大変なの知ってるよね? はい!もちろん! はい!もちろん! では次!
[3:45]それはフィリックスが下手だからって! 僕らヨンボギと同じチームだよ! そうなの? 笑った! いやいや。
[4:00]ヨンボク! レベル合わないけど一緒に(ゲーム)やってあげてるの知ってるよね? どういう意味? レベルが違って。 もちろん! クラスが違うってことだね。 ヨンボギが怒った! 違う!何を言えばいいか思いつかなくて! さっきリノさんが言ってた事を言ってみな。 スンミン! 僕の方が発音が上手いの知ってるよね? はい!もちろん!
[4:28]何があるかな。 本当に思いつかない。 言うことないよね。 早くして!キム・スンミン!
[4:39]ヨンボク!
[4:43]何があるかな。 早く! 思いつかない? スンミン! 「本当はマッサージ下手なの知ってるよね?」って これは痛撃だ! あまり気持ち良くないけど気持ち良い振りしてるの知ってるよね? ヨンボク! メンバーにいつもマッサージしてくれるよね。 うん、一生懸命。 その筋肉じゃなくて他の部分をほぐさなきゃじゃない? いいえ! いいえだって! 負けた! フィリックスのマッサージ最高なのに。 もうやってあげないで! キム・スンミン、なんでそんなこと! 本当にやってあげないで! 俺、めっちゃ悪い奴だな〜 これからやってあげないから! これからやってあげない!分かった? じゃあバンチャン! ドッペルゲンガー同士の対決! 本当にそっくり! ドッペルゲンガー。 チャンビン、ファイト! あ、チャンビンだね。 いや〜これは本当にミラー戦だね。 僕全然気分悪くないよ。 バンチャン気分悪いの? はい! 始まるよ〜!
[5:42]レッツゴー! バンチャンさんからどうぞ。 チャンビン。 僕とよく似ているの知ってるよね? はい!もちろん♪
[5:54]他のメンバーに「チャンビン」って呼ばれても気分悪くなっちゃダメなの分かってるよね? はい!もちろん!
[6:03]チャンビン、運動頑張ってるけど。 なに?! 強くない。 ただ体重が増えてるだけだって知ってるよね?
[6:15]話して早く。
[6:19]もちろんゲームの時はこうしないとね。
[6:25]僕は大丈夫だよ。 運動頑張ってるけど。 カッティングはこれからするよね? カッティングしないつもりでいるわけじゃないの知ってますよね? はい、もちろん。 負けだ、負けだ! 違う! 揺らいでないよ! 警告! 似てるって知ってますよね?
[7:05]はい!もちろん! ちょっと。
[7:11]バンチャンさん、肩幅広いのに腕が爪楊枝みたいなの知ってるよね?
[7:17]はい!もちろん! 認めるよ。 だから腕の筋トレ頑張ってるんだよ。 下半身筋トレ足りないの知ってるよね? 今めっちゃ頑張ってるのに…。 だから嘘でやるんだよ、嘘で。 チャンビン、下半身の運動頑張ってるんだけど。 チャンビンこそ、足が爪楊枝みたいって知ってるよね?
[7:39]認めろ!
[7:46]負けた。
[7:50]めっちゃ可愛い。
[7:54]はい。 以上、「はい!もちろん!ゲーム」のコーナーでした!



