[Eng Sub] The Way Back To You EP. 5 清水方至 第五集

[1:36]起床了,起床了。15分钟后到你家楼下,别忘了今天要去看流星雨。

[2:08]老妈。 这俩天回来吃饭不啊。 哦,不了,这几天我要跟小男去露营,可能过两天再回来。 好的好的,那等你回来再说。你们好好玩啊,注意安全。 好的,老妈。

[2:32]哎,包一个。 你少来。 咋了,说好的九点出发呢。 哎呀,公主是不会计较这么多的。走吧,走吧。那个你坐后座,前面放东西了。来,上车。

[2:47]给你们买的咖啡。

[2:53]哎,顾小男,你不是说就我们两个人吗? 你说巧不巧,我姐也没看过流星雨,我这个做妹妹的,不得带她见见世面吗? 哎呀,走了走了走了走了,没事,上车,坐了,走了。

[3:19]安全带系上。

[3:31]没事,我自己来就好。

[3:39]好吧,你手速真快。 你说什么,我没听清。

[3:47]没,没,没,没,什么。

[4:40]我们到了!

[4:47]我下个礼拜的飞机,你来接我吗? 不好意思,我刚才睡着了。

[4:59]你头还挺重。 姐。 你都压着她肩膀睡了一路了,他动都不动。走吧,下车吧。

[5:32]顾小南,没想到这地还挺美的。 你小男姐我干什么不行啊。 你,别打,顾小男。 你,我没乱说。 你,我没乱说。 好了,先说一下晚上的安排吧。 那我去拿一下帐篷。

[5:53]你的肩膀好一点了吗? 关你什么事。 还生气啊。 没有。

[6:07]沈方,我们可以好好聊一聊吗?

[6:17]哎呀,怎么办呢?我只带了一个单人帐篷和一个双人帐篷哟。 什么情况啊你? 情况就是,你俩睡双人,我睡单人的。 为什么?你们才是姐妹,应该你们睡一起。 我,我一个人。姐,你介意吗? 我不介意啊。 行,那就这样说好了,你俩睡双人的,走,我俩搭帐篷去。 哎,哈喽?有人问我吗?你俩都睡过了,那咋了? 你别乱说你。 我可没乱说,谁说你就是。 你可没乱说。

[7:04]那个,你带充电宝了吗? 哦,我给你带了一个。

[7:25]你带拖鞋了吗?

[7:39]我了解你吧。

[7:43]你什么时候真的了解我?

[7:55]你在找什么? 我的相机,我的相机不见了。 相机,相机我记得最后一次是在小男那看到的。 我去拿一下。

[8:12]小男,我的相机是不是在你这? 啊对,在这呢,我还准备等下给你们送过去呢。

[8:42]小男,你想说什么? 这可是你问我的,其实我一直都想问但我不敢。 嗯,你说吧。 嗯,你觉得沈方她对你也挺上心的吧? 我觉得吧,沈方她对你的感情很不一样的。 她对你的用心程度我是能看见的,是真诚的,是纯粹的,是全力以赴的。 但是吧,我感觉有点奇怪。 我刚开始也以为她对你来说是很特别的。 我来采访你一下。 你们当年到底是发生了什么让你对她发生了360度大转变?

[9:42]既然她那么好,那她为什么要在我身上浪费时间呢? 我无父无母,当时的我更是寄人篱下。 我当时给不了她什么,可是姐啊,你也很好了。 而且沈方他不会在意这么多的。

[10:10]你有没有喜欢过她吗? 嗯,一直喜欢。

[10:50]你这么不小心,你没事吧?你万一摔伤了怎么办? 你万一没有人发现怎么办,我会担心死的。 我,我没事。

[11:05]你答应我以后不要再让我担心了好吗? 好,我答应你。

[11:18]对不起啊。 你,你们没事吧?快上来。 走,先上去。小心啊。

[11:45]你的额头,你的额头受伤了。

[12:35]顾精神,你到底想要怎样?

[12:41]我没有想怎样。 五年了。

[12:50]在我当初以为我们是互相喜欢的时候,你跟我说你男朋友,你让我走。 好,我走,我走了。 在这五年里,我一直克制着我自己对你的喜欢,我,我不敢,打听任何关于你的消息,你现在就是 在干嘛,如果你不喜欢我,为什么要对我这么好?如果,如果你是想玩什么欲情故纵的把戏,我求你去找别人,求你放过我好吗?我玩不起。

[13:42]对不起,沈方,对不起,我没有想玩什么欲情故纵的把戏,我只是真的不知道该怎么做。 你的每一次出现都让我忍不住想要靠近你,我从来没有喜欢过她。 你说的这些是真的吗?

[14:26]是,我从来和他都没有开始过。

[14:53]谢谢。 从你撞进我怀里的那一刻开始,就像一滴彩色的墨,滴到了我的心里,它不知不觉地在慢慢扩大。 在我人生最尴尬的时候,我很庆幸我遇见的你。 谢谢。

[15:19]对不起,如果,如果我是男生,你会不会跟人一起? 我很庆幸我遇见的是你,是你跟其他都没有任何关系。 我爱的是你,跟其他的一切都无关。

[15:57]看流星雨。

[16:18]好美。

[16:26]你再看什么?

[19:23]到家了吗? 嗯到了,跟小男在吃饭。 我也想吃。 下次去你家我给你烧。

[19:39]我说的不是饭,那是想吃面吗?

[19:50]哎呦,你在给谁发信息呢?沈方。 你俩在一起了? 没有吧。 没有吧?什么意思啊?可是我不知道她怎么想的呀。

[20:29]哎呀,你相信我,不然到时候他跟别人在一起你又得后悔了。 还是下次我去咖啡厅的时候再问她吧。 行吧,那就行。吃饭,这个好吃,你多吃点。

[21:09]这是 她的合伙人,也是她的女朋友。