BTS ; Silver Spoon/Baepsae — Traducida al español

[0:11]Los adultos nos llaman "pájaros débiles". ¿De qué hablan? Si nuestra generación la ha tenido difícil. Rápido, tenemos que llegar a su nivel. Gracias a esos privilegiados trabajo hasta que se me hinchen las piernas. Los adultos nos llaman "pájaros débiles". ¿De qué hablan? Si nuestra generación la ha tenido difícil. Rápido, tenemos que llegar a su nivel. Hasta mi profesor nació teniéndolo todo en la mano. En el trabajo, nos pagan diciendo "la paga es la experiencia". En la escuela, están los profesores. Los mayores en el poder, nos molestan. Dicen "esta generación ya se dio por vencida". Cambia las reglas. Cámbialas. Esos privilegiados quieren seguir liderando. Pero esto no puede seguir así. Esto no puede ser normal. Por Dios, deja de decirme que tengo que esforzarme más. Este cliché ya me da pena. "Esfuérzate más". "Que te esfuerces más". Para nosotros no hubo esperanza ni siquiera en el inicio. Típico de los boomers. Deja de estarte quejando sobre que me esfuerce más. Este cliché ya me da pena. "Esfuérzate más". "Que te esfuerces más". Para nosotros no hubo esperanza ni siquiera en el inicio. Típico de los adultos. Ustedes no decepcionan, ¿no? Típico de los adultos. Ustedes sí se ganaron su nombre, ¿no? Típico de los adultos. Ustedes dominan el mundo, ¿no? Típico de los adultos. Son unos privilegiados. Los adultos nos dicen "pájaros débiles". ¿De qué hablan? Si nuestra generación la ha tenido difícil. Rápido, tenemos que llegar a su nivel. Gracias a esos privilegiados trabajo hasta que se me hinchen las piernas. Los adultos nos llaman "pájaros débiles". ¿De qué hablan? Si nuestra generación la ha tenido difícil. Rápido, tenemos que llegar a su nivel. Hasta mi profesor nació teniéndolo todo en la mano. Yo tengo pocas oportunidades, tú demasiadas. Ellos dicen "mis logros me han costado un millón de dólares". No tengo las oportunidades que tuviste, ¿cómo esperas que llegue a tu altura? Ellos dicen "eso no importa, venimos desde el mismo lugar". No es así. Cambia las reglas. Cámbialas. Esos privilegiados quieren seguir liderando. Pero esto no puede seguir así. Esto no puede ser normal. Por Dios, deja de decirme que tengo que esforzarme más. Este cliché ya me da pena. "Esfuérzate más". "Que te esfuerces más". Para nosotros no hubo esperanza ni siquiera en el inicio. Típico de los boomers. Deja de estarte quejando sobre que me esfuerce más. Este cliché ya me da pena. "Esfuérzate más". "Que te esfuerces más". Para nosotros no hubo esperanza ni siquiera en el inicio. Típico de los boomers. ¿Dices que es mi culpa? Tienes que estar bromeando. ¿Dices que esto es justo? ¿Acaso estás loco? ¿Esto te parece justicia? Tienes que estarme jodiendo. Tienes que estar jodiendo. Deja de estarte quejando sobre que me esfuerce más. Este cliché ya me da pena. "Esfuérzate más". "Que te esfuerces más". Para nosotros no hubo esperanza ni siquiera en el inicio. Típico de los boomers. Deja de estarte quejando sobre que me esfuerce más. Este cliché ya me da pena. "Esfuérzate más". "Que te esfuerces más". Para nosotros no hubo esperanza ni siquiera en el inicio. Somos los "adolescentes débiles". No decepcionamos. Somos los "adolescentes débiles". Nos merecemos nuestro nombre. Somos los "adolescentes débiles". Estamos juntos en esto. Somos los "adolescentes débiles". Los "pájaros débiles". Los adultos nos llaman "pájaros débiles". ¿De qué hablan? Si nuestra generación la ha tenido difícil. Rápido, tenemos que llegar a su nivel. Gracias a esos privilegiados trabajo hasta que se me hinchen las piernas. Los adultos nos llaman "pájaros débiles". ¿De qué hablan? Si nuestra generación la ha tenido difícil. Rápido, tenemos que llegar a su nivel. Hasta mi profesor nació teniéndolo todo en la mano.