[0:36]Bung bung bung. Iya, sebentar. Ada apa Bung malam-malam seperti ini? Bangsa Jepang sudah mengaku kekalahannya. Kumpulkan pemuda sekarang, kita adakan rapat malam ini. Baik, siap.
[0:51]Hei kalian! Bung Soekarni meminta kita berkumpul. Ada apa, Bung? Cepat, nanti saya jelaskan.
[1:03]Selamat datang di rumah saya, silakan masuk. Selamat malam, Bung. Selamat malam. Iya, boleh duduk. Baiklah, Saudara-saudara, berkumpulnya kita di sini karena bangsa Jepang sudah mengakui kekalahannya. Karena itu, itulah kesempatan kita untuk memproklamasikan kemerdekaan bangsa ini. Iya, setuju.
[1:57]Ada apa malam-malam kalian datang ke sini? Bung, Anda harus ikut ke Rengasdengklok. Memangnya ada apa di sana? Maaf, Bung, tapi ini mendesak. Eh, ada apa ini?
[2:32]Selamat datang, silakan duduk. Baik. Selamat siang.
[2:53]Baiklah, Bung, sepertinya sudah waktunya untuk kita mengisi teks proklamasi tersebut. Baiklah, saudara-saudaraku, bagaimana saya mengisinya? Kami bangsa Indonesia dengan ini menyatakan kemerdekaan Indonesia. Hal-hal yang terkait pemindahan kekuasaan dan lain-lain akan dilaksanakan dengan tempo yang sesingkat-singkatnya. Jakarta, 17 Agustus 1945 atas nama bangsa Indonesia. Baiklah, bagaimana Saudara-saudara, apakah kalian setuju? Setuju, Bung. Setuju. Saya setuju. Baiklah. Sayuti, tolong ketik naskah ini. Baik, Bung.
[4:21]17 Agustus, 1945. Bertahun-tahun negara kita sudah dijajah oleh bangsa asing. Sudah saatnya kita berdiri sendiri. Siang tadi, kami sudah membicarakannya di rumah Laksamana Maeda. Ini, saya titipkan kain untuk di jahit. Apakah kain ini harus segera dijahit suamiku? Iya, benar. Karena sebentar lagi akan ada proklamasi yang akan digaungkan. Baiklah, akan saya usahakan segera. Terima kasih.
[5:21]Proklamasi. Kami, Bangsa Indonesia, dengan ini menyatakan Kemerdekaan Indonesia. Hal-hal yang Mengenai Perpindahan Kekuasaan dan lain-lain di Selenggarakan dengan cara Seksama dan Dalam Tempo yang Sesingkat-singkatnya. Jakarta, 17 Agustus 1945. Atas Nama Bangsa Indonesia Soekarno, Hatta.
[6:46]Bung, Bung.
[7:08]Sini. Lu, lu, lu ngapain sih? Lu ngapain sih? Ini lupa gua terakhirnya apa. Semuanya. Iya iya iya. Nggak apa-apa, Chit. Nggak apa-apa. Iya Chit. Nggak apa-apa Chit.
[7:20]Ya Allah, aku pasrahkan diriku sepenuhnya pada saat ini kepada penguasa langit dan bumi karena aku ikhlas ya Allah.
[7:34]Semuanya setuju? setuju. Memang ada. Tu, dua, tiga. Lu ngomong. Aduh. Aduh. Kenapa sih kamera ada di sini?. Wah. ada. Aduh. Kalau kamu sudah diganti loh.
[8:16]Sekian dari kami.
