[0:00]Did you find him? [eery music] No, he left another message. I need you to meet me at the coordinates. [computer transmission sounds] I'm sending you now. More coordinates? All we're doing is chasing him from one end of space to the other. Yeah, but we're close this time. I can feel it. Close to what, Porter? We are outlaws. If this is important to him, then it's important to me. Where is it this time? Not sure. Looks like an old outpost. I don't see it on any of the current star charts. [static distortion interception] What was that? What was what? Hopefully nothing. Meet me there. [mysterious music] [ship engines]
[0:50][atmospheric blast] [distant thunder] [loud ship engines] [ramp opening] [wind blowing] [footsteps in sand] [computer sounds] [wind blowing & distant thunder] [unlocking door & howling wind]
[1:48][activation clicks] [humming] [scanning] [footsteps] [humming echoes] [deactivation clicks] [nice catch!] [metal whirring] [laser scanning] [bleep] Computer: Program activated [digital energize]
[2:30]Porter, they found me. I don't know how, but they found me. Listen to me. The portal experiment worked. It actually worked. I don't have time to explain it all now. I need you to find me and bring Kai. This involves him, too. I left an encrypted key. [buzzing hum] Kai will know what to do with it. They're here! I'm out of time. Find me and bring Kai. [digital de-energize] [click] [music swell] [canon powering up] [laser blasts and hits] [clicks and decloak] [static distortion Interception] Porter! Dutch. I knew I should have been more careful. How long you been tracking me for? It doesn't matter. I should have collected the bounty on your head when I had the chance, but the price on your scientist friend and the kid was too much to pass up. I knew you would lead me right to them. Now, give me the key. You, you don't even know what it unlocks. The kid does. Last chance Porter, the key. No. So be it. [weapon power up] [digital activation noise] [sonic boom and static charges] [laser blasts] [decloak] [lightning canon blasts] [laser canon hits and burning distortion] [silence] [soft echoed humming] Boo! Jeez! Hey, Porter. Kai. You should have seen the look on your face. I totally got you. What do you mean, you got me? You can't even see my face. [metal whirring] I totally saved you, Porter. You did not. I had everything under control. If you packed a blaster with you, you might have had everything under control. You know how I feel about those things. Totally. Saved. You. Totally did not. Were you here the entire time? Maybe not the entire time. Who was that guy? Eh, old acquaintance. What's with the lights? I may have overloaded what was left of the power grid with my new toy. It's epic! The old man made it for me. You have the key? Yeah. Here. You know what to do with it, right? Of course I do. You have no idea, do you? Nope. [alarm] [hologram initialization clicks beeps] [scanning] We need to go. Now. [banjo: the Keepers theme] [swirling thunder] [ship swell and flyby] [echo transmission from cockpit] Kai, what are you doing back there? [magnetic hums and swells] [metallic clink and power up] [swelling power up] Porter! [thunderous clap] Porter!



