[0:09]Waanu wanagsandahay meel walba oo aad joogtid kusoo dhawaaw qaybta xigtaa ee sheekadii taxanaha inoow ahayd ee ku saabsan Aadan Sabri oo aan filayaa markan inay qayb kala oo xasaasi ah aan lugu soo gudbinay. Sheekadani waxa tarjumeen saxiibki Abdulrahman Anteen oo aanu anigu Maracade ah ayaa kula soo socsiinayaa. Caafimaad wanagsan ayaan markasta kuurajaynayaa meel walboo aad joogtid. Qaybtaani waxay ku bilabanaysaa, Aadan Sabri aya markaasay kasoo baxay dhankii xafiiska taliyihii. Waxana uu markaa niiga oogay inuu wax waqti ah uusan u haysan inuu guulaysto muuyahadii oo fashilminna sirdoonka dalka la guuleysan doono. Taasina isaga ayey uga tag guul darra aadu weyn. Sidaasi awgeed Aadan markii uu kasoo baxay qolka taliyihii aya waxa uu u jeestay qaybta hoose ee daraqi ay degenaayeen ciidanka sirdoonka dawlada Masar. Isagoo sidii uu usoo socday gala qolka nambar shan. Balse markay qolki uu galaya waxa uu la kulmayay dhirinoo uusan filaynaynin sidii in goobta lagu sugayay oo kale isagoo uu kusoo boodeynin. Waxuu ahaa nin yara buuran oo wajigi qaleelsan laha balse Aadan Sabri ayaa si fiiran ee ku dheehantahay ayuu faraxshay. Markaaasi kadib ayaa Aadan Sabri waxa laga yiri soo dhawow Master Sabri, mudo afar bilood oo xafiiski iyo aanan soogelin baalxaalkaaga waran. Aadan nin kay u dhaw laacdeenayay sidoo kale nagacanta qabintana ayaa waxuu yiri wan wanaagsanahay Master Qadri, balse sidii iima muuqata adiga sidii hore waad ka cayilay. Qadri ayaa markaaasi waxuu ku yiri Master Aadan Sabri waxaanu sababo oo u sheegay inay tahay cayilkii safarkay iga talabada badan ee xafiiskan iyo cuntooyinka halkan taloo aad u macaan. Intaasi kadib Master Qadri oo cod hoose ku hadlayay ayaa sidii inuusan dooneynin qof kale inuu maqaashi oo kale waxuu ku yiri adiga waxaan ku guursanay ilaa iyo iminka hadii aad guursanlahayd waa hubaal inaad sidanaan asi aanan ahayn oo adigana aad cayilinlahayd. Aadan aya markaaasinta sacadiisa ee ku jawaabay waan ku xumaaday waqti aan kaftan kaaga kuu qara qaatay ma haysto saaxib, oo ay sacad kadib waxaan u safri doonaa magaalada London waxaan u baahanahay mid kamida aaladaha fanka iyo farshaxanka. Qadri ayaa markaaasi kaamire yara oo miiska saaran tahay inta soo qabtay waxuu ku yiri markaan aniga ayaan kuu qidmaynayaa ee sidee ayaad rabtaa in markaan lagu sawiro. Aadan Sabri ayaa markaaasi waxuu ku yiri mala iga heli karaa dhamaan agabka aan u baahanahay. Isaga oo u qoslayay ayaa saaxiibki waxuu ugu jawaabay wax walba waa aanu u baahanahay waan kuu hayaya balse waxa weeye inaad dagdagtaa hadii kale diyaarada way ka tagi doontaa. Toban daqiiqo kadib Aadan Sabri waxuu sii galay qolka nambar tobnaad isagoo wajigi salaaxay mandil midabkiisana buu uugu yareeyay. Markaasi aya ninkii qolki uuga horayay waxuu bilabay inuu Aadan Sabri usoo dhawaayo isagoo u salaamay. Aadan ayaa markaaasi ninkii weydiiyay maxa cusub markaan aad ii haysaa. Waxayna umuuqatay in Aadan Sabri xafiiskaasi uusan dooneynin inuu ka yara agabka oohoolgalkiisa muhiim uu ahaa, markii uu ka dhameystayna waxuu bilabay inuu isku diyaariyo safarkiisii. Markaan anaguna bilaw weeyey loolanka. Aadan Sabri xiligii uu ku haboonay ayuu diyaaradiisa uu raacay waxana uu u jeestay dhankii kursigii u lammarkiisa u haystay. Aadan markuu diyaaradii soo raacay kursigiisii uu yimidna halkaa mid ka mid ah doofiq waxuu ku yiri waan ku salaamay musoo qaadatay agabkaagi my agabka. Miini ayaa markaasay aragtay kadibna waxuu ku yiri intakastoo sidana aanu wanagsanyin aad u eeknamaayso hadana aniga waan ku faraxsanahay inaan aniga markale ku la sharqiyeeyo. Waayo guul ayey ii tahay inaan aniga master marwaan la sharqiyeeyo marwalba. Aadan ayaa markaasay kadib u jawaab celiyay bravo waxaan kaliyah ee ku dhamaanayo waan aan qabsanayay mikrofonka diyarada. Kadibna rakabka diyaarada oo aanu dhagta aniga ii ahay basaaska katarxasan muqaabaratka dawlada Masar. Mini Toofiq oo aanu kareen la gelinayay intaas ayaa ugu jawaabay waxaanu xumaanay xamaasada way iga tanbadisay waana iska iloobay. Aadan uu kursigiisa sii fadhiisanayaa markaaasi waxuu ku yiri anaga howlaha halmar waan xalinna ama waxaan ilowna waxaan arintaan naga xoog badaynaa sabab oo noqonkaraysa in dalalka inuu guuldaraynnaa. Waxaana markaan kaa doonayaa sidii hore si ka duwan aad u sii fiijignatid. Intaasi kadib mini Toofiq ayaa wixii xirxirtay suunka diyaarada iyadoo diyaaradii gaylen magaalada London ay kasoo kacday gaylen diyaaradeedka magaalada Qaahira. Aadam Sabri ayaa markaasay kadib mini la hadlay oo waxuu ku yiri, waxaan kaa doonayaa markaan qorshaha aanu kuu horagelinayo siduu yahay in aad kuu qaadatid oo aadna soo qabtid. Muhiim ma ahanta talaabooyinka lagu qaarayoo aad mararka qaaday qaadeysid. Fadaln ku dedaal inaad qorshaha siduu yahay u fuliso. Mini Toofiq ayaa markaaasi kadib jawaabada waxay siisay Master Sabri waxaayna ku tiri isla halmar hadalada afkaaga kasoo baxay hadii uu noqdo qof naga xagdoow si fudud aya howlahaa ku ogaan karayaa. Waana waxa daqiiqad kooban oo aniga iga digeysay. Aadam Sabri ayaa markay isagii intuu u dhaw laacday waxuu ku yiri waayahay. Sidii muuqatay markan fahankaga aad ayuu usoo wanagsanaalaya. Aadam ayaa markaasay kadib inta uu soo dhawaaday mini Toofiq sidii inuu qolkeda taaba rabo oo kale waxaa hoose u yiri. Waxaan degi doonaa hotelka Waaged oo kuyaala bartamaha magaalada London. Anaga oo adeegsan doona magaca ayda dabta. Sida caadada ay ii ahayd aniga oo ganaacsad ah ayaan halkaaasi tegi doonaa. Adigana waxaad noqon doontaa kaaliyihii gaarka ah ee howlaha ganaacsiiga. Waa muhiim inaad fiijigntaan deer ah muuujisaan mar walba. Waxaan ogaatay in sheekadeena gur ay ahaataa waxa laga war heley doonaa. Marba hadii aan kamid noqoneyno tartankaan kan qashda hubka ee uu dajiyay Dr. Alfred waa qasab in arintaan mar la ogaado. Waxaan ogaaday howl halkaan oo aanu ka mid ahay kuwa igu muhiimsanaa ee aan ka qabgalaynaa. Wali hore u aanan wajahayn sirdoon sedex dawladood. Sidaasi awgeed waa ka halis badan yihiin dhamaan howlgaladii aanu horay uga qab qaatay. Waxaan kaloo aanu oganahay cadawgeena soo jeedeenka ah ee mar walba aanu is haneeno inuu loolankaana qayb uu ka noqon doono. Waa macquul in dawlada sadexda mid kood xulufadan la tahay. Markaa hadii aanu howsha ku fulino waa muhiim in dhamaan dhaqdhaqaaqeena aanu noqdaan kuwa la daraseeyay oo aanan marnaba lagu degdegin. Si aan uuga fogayno inaanu qaldiyada aanu ku dhacno. Waayo erega qald markay sheekada halkaaga ay joogto qaamuuskeena qayb kama ahana. Mini Toofiq oo muday Aadan wada hadalka si mug weyn hadalkeeda uugu diglaaraynaa ayaa markaasay kadib markii uu dhameeyay madaxa u ruxday iyadoo oo si fiican ay uuga fahantay mudane. Intaasi kadib Aadan Sabri ayaa jeebka gacanta galiyay waxaanu lasoo baxay warqado isagoo u bilabay inuu warqadihiisa mariyo. Halka mini Toofiq ay ku mashquushay muqaalka dhaqaaqada ee diyaarada. Balse horay ayey ka loolmootay iyadoo oo hurdada darteed ay ka dhigayso ilaa uu gudbeen tii hurdadii uu ka gayleeyay Aadam Sabri ayaa markaasay ku dhaqsaday diyaarada waxay degaysa ay suunka aamankii xiray halkii aanu rabnaa waanu soo gaarnay. Intaasi kadib isagoo ku qafta si raacsanayaa waxuu ku yiri hurdadaada way cadaadinaysaa sida darmeeshaaga ay ku oogan yihiin ama sidii aanu ugu bararujinayay halista ay ii tahay. Mini Toofiq oo aanu waxa ka fahmayn hadalkeeda ayey diyaaradii kasoo degtay iyadoo oo halkii ay kasoo raacday Taxi ga keentay hotelkii ay degilaahayeen Waaget Hotel. Waxa goobta kusoo dhawayay shaqaalihii hotelka ee qaybta soo dhawaynta. Kadibna waxa toos loogu gudbiyay halkii ay ka degilaahydeen hotelka. Aadam Sabri markii toos uu uga degay qolki hotelka ayaa uu furay boorsadiisi ayuu halkaaasi geestay. Waxuu kasoo bixiyay sanduuqiil isagoo u bilabay inuu ismarjiyo agabka sanduuqa ku jiray. Kadibna waxuu soo qabsaday telefonkii qolka yalaay isagoo uu wacay xafiiska soo dhawaynta hotelka. Waxaana ka dalbaday gaari kiray oo uu adeegsanayay mudada hotelku uu deganan doono. Waxaanu u sheegay waliba qab dadag ah inuu gaarigaasi uu ku doonayo. Intaasi kadib Aadan waxuu wacay lambarkii telefonka ee mini Toofiq isagoo uu ku wacay qolka hotelka ay ka deganayeen telefonkii yaalay. Markii ay ka qabatay codkeedii uu maqalay ayaa waxuu ku yiri qolkan si fiican mudugtay oo boorsooyinkaaga ma haysataa. Hadii aad arintaasi aad kasoo faraxday aan is raacnay si aan howlgar u soo qabano. Mini Toofiq ayaa kadib waxuu wadiiyay safar dhiraa ay kasoo imaanayeen xogahayran aanu sano. Balse Aadam Sabri ayaa si aad uugu jawaabay waxuu yiri anaga halkan raaxahumanaan imanin waqti aan raaxaysano nama joogno waajib in aanu shisheeyne cusub si diirgan aanu ku soo dhameystirnaa. Goo'or intayna shirkada kale aysan noogu hor marinin aanu meel caal ah u soo dhacno. Mini Toofiq ayaa markaaasi waxuu sheegtay Aadam Sabri ee shan daqiiqo gudohooda isku soo diyaarin doonto. Markii ay isku soo wareegtayna waxay diyaar ku ahayd albaabka hore ee hotelka halkaaso ku yaalay xafiiska qaybta soo dhawaynta. Aadan waxuu usii horayay goobta waxaanu umuugatay mid aad u cariirsan isagoo ku qaylinaya shaqaalaha xiligii uu ku lahaa. Sidii ayey ku deeqda gaariga aanu dalbaday inuu san wali halkaasi u soo gaarin. Waa macquul in hotelkeena aanu ku soo qadayno. Maxay tahay masuuliyadooda. Shaqaalihi xafiiska oo sida dhabta ah ee ula hadlay Aadan Sabri ayaa markaasay u sheegay mudane. Masaafada u dhaxaysa xafiiska hotelka iyo xarunta gawaarida waa toban daqiiqo. Daqiiqad kadib gaariga halkaa in ayuu ku joogi doonaa ee falan mudada daqiiqadahaasi aanu dulqaadno. Daqiiqad kadib gaarigii waxuu ahaa mid talbaabka hore ee hotelka. Markaasi ayaa Aadam Sabri waxuu u bilabay inuu isku la raaco si uu isugu hubo gaarigaasi inuu yahay noocu uu dalbaday. Balse markii uu hubsaday kadibna waxuu u raacay gaarigii xili mini Toofiq ay lasocday. Aadan ayaa markaasay kadib inta uu mini Toofiq soo qoraan saday waxuu ku yiri. Waa ka helay markaan halkaan joogo walisa gaariga Inagala way istareerinka dhanka midig ayuu jiraa. Waxana midaasi isku suurtagelinaynaa inaanu gacanta bidix aan gaariga aan ku wadno. Mida midigna aanu ku adeegan karno. Waxaanu doonaynaa inaanu ku samayno howlo aanu ugu horayso rikooris ta xabaalihii. Mini oo markaasay inta Aadam u dhaw laacday say kadib waxey wadiisay su'aal ahayd xagee ayaan haatan u soconaa. Aadan ayaa markaasay kadib waxuu ugu jawaabay. Waxaanu u soconaa baadiyaha England ee caanka ah si fiican ay ii dagaysay iminka. Arinta lola hubuu waxay ahayd in daktar Alfred oo naqshad xoog ah aanu raadinayno uu qariyey mid ka mida goobaha uu ka howl geli jiray ama isaga oo leeyahayba. Goobahaasi kama badna guriga uu ku yaalo Oxford ama guriga kale ee ku yaalo duledka London duldeeda ku taalo ama duniisa ee dalxiiska ama macalinkiisa. Surta galnimada kale ee jirtana waxay tahay daktarkaasi oo ku qariyay naqshada mid kamida bangiyada halkan ku yaalo ama mid kamida qaranada magaalada oo howlaha lagu tababasuusay. Howlgalkena anaga waana inaanu naqshada hubkaan aanu ka raadinaa dhamaan arimaha uu soo tiriyay iyo meelahaasi. Fikir gaaban kadibna waxaanu aanu goaan sanay. Baarista inaanu ka bilawno gurigi uu daktar Alfred uu ku lahaaa baadiyaha ku yaala duledka magaalada London. Waayo Aadan aad ayuu u jeclaa duledkaasi sida xaqda ay u timaamayso. Mini Toofiq ayaa markaasay su'aal waxey wadiisay Aadam Sabri iyadoo oo wadiisay sidee ayaan gurigasi ku ogaan karaynaa. Masaano oo ogaan doonaa arintaasi. Aadam ayaa intuu qaslay kadib mini Toofiq waxuu ku yiri oo yaakuyiri fasax ayaan wadiisanaynaa. Waqtigaasi Aadam Sabri iyo mini Toofiq ku sii wajahanaayeen duledka magaalada London halkay deganayeen hotelka waxa hortiisa taagan nin jismahayntisa caata ah baardana ay dah ka lalaynaysa. Ninka waxuu gacanta ku sitay warqad yar oo uu akhriyaynaayay, markii ayu waraqadeeda iyo uu ka bogtay ayuu warqadiisii ay iska tuuray. Kadibna waxuu usoo jeestay dhankii xafiiska soo dhawaynta isagoo qayb aanu wanagsanyn uu eegayaa shaqaalaha xafiiska. Markii xafiiskii horay u yimid ayuu ula hadlay duulal dacin ah oo dalal iyo qayb aad u badan ay ka muuqatay isagoo ku yiri, Aadam Sabri udambeyn waa xalliyay waan ka haysana sirdoonka Masar. Kaas oo sabab u noqday in xilka laga qaado walaalkii Alfred. Haatan tartanka aanu soo galay Soomaan. Oo qayb ayey ka tahay. Intaasi kadib wajigiisa ayuu isku soo dhawayay ama uu ka dhagay. Waxana uu yiri marnaba ma dhicin kareyso midaasi. Waayo sirdoonkeena iyo sirdoonka Masar marnaba nama dhigman masafadan. Waanu qasab labadeenana in mid uu halkaani isagu xulo. Yar kii xafiiska soo dhawaynta joogay ayaa markaaasi waxuu ugu jawaabay ninkii kale waxuu yiri haatan waan ku qasabanahay inaan degdegno. Si aan uugu hor marino xilista naqshada goobkaasi. Ka hor intaanay cid kale nagaga hor marin Master Jimmy. Waxaa uu muuqday markasi dadka joogo xafiiska soo dhawaynta iyo sirdoonka kaleba in ay la wada shaqayn karay dhexda. Master Jimmy waad mudnayd dhibicdaada oo waxaanu sheegay inuu aad uu u cadhooday ayuu ku jawaabay. Iima malaysi kartaa markale madax xigeenka ma haysatay. Oo gool inaanu ku heli doono hadii aad markale aad alaabkeega ama magacayda aad ku qabato. Yar kii xafiiska fadiyay oo aad uga tagaynaa ayaa markaasay kadib waxuu yiri aniga waan xumaaday mudane.
[12:44]Aadan Sabri iyo mini Toofiq waxey soo galeen halkii oo aahayd wajiga dhoowdo ahama jeebkooda oo u waayay iyadoo miniina uu kamuuqday qalqal aad u badan. Maadaama goobtuu door cilmi ah ay tahay balse Aadan Sabri oo aysan ka qasbanaynin gaariga intuu kasoo degay soo baxsaday.
