[0:01]She's a little princess.
[0:09]She's a little princess.
[0:20]Little princess, little princess.
[0:43]I don't want a cold.
[0:53]Oh my, what a lovely warm day.
[1:00]Looks like the princess is up bright and early. Let's see what she's got planned for today. Princess? Hello! Goodness, is that you? It's me. That's a nice hat. It's for the picnic. Ah, so there's a picnic today? By the pond, and I'm allowed to paddle.
[1:38]Bless you. Thank you.
[1:44]Wake up! It's picnic day!
[1:54]Bless you! Thank you!
[2:12]I'm going to go now. Slow down, sweetheart. I haven't finished my... Ew. What? Oh. What? Blow your nose, poppet. Oh.
[2:30]Turned out nice again. Ah, oui. Picnic time! Princess!
[2:40]Princess! Can't stop now. We're going on our picnic. You're really looking forward to it, aren't you? It's my best day! Slow down, poppet! Wait for us! What a lovely day! I must say, a lovely blue sky day. Oops. Oh, I thought you were going to trip there. Sorry about that. Oh, my lovely big jelly, it's so wobbly. It's a work of art. Oh, I'm so looking forward to eating my mummy. That's it, Your Majesty! Push your end. That's it. Up, up she goes. Oh, it is so nice to be out of the kitchen. Oh, there. Can I go in now? You can.
[3:26]A cough? A cough. First, there was sneezing, then a runny nose. And now coughing. Swamp fever! Nasty.
[3:42]But I want to paddle! Nope, no paddling for sick princesses.
[3:48]I'm not sick!
[3:52]Princess! Cover your mouth when you sneeze, or you'll spread all those nasty germs.
[4:01]Come on now. Oh, do stop croaking. Everybody back to the castle. Oh, sick princess, we have to go back so soon? Poor poppet. Oh, your nose is snotty. Oh, yes. I can hear it.
[4:20]The princess has caught a cold. Oh, dear. Why is it called a cold when I feel hot? She has a temperature. Oh. Oh. She must go to bed. Before lunch? And she must stay there. No getting up! Come, come now. No getting up. But it's a picnic day! Good night, poppet.
[4:58]I don't want a cold.
[5:06]Hello there, princess. How are you? I'm full of cold up to here. That's very full. It blows out of my mouth. Once upon a time...
[5:24]And it runs out of my nose. Oh, dear. Here, better out than in.
[5:42]And it coughs out of my chest. Oh dear, what a racket.
[5:50]So I must be nearly empty.
[5:58]That's a good sign. I'm hungry! The princess is hungry!
[6:09]Ah, I have the perfect thing!
[6:20]Oh. What's that? Broth. I don't want broth! I want picnic! No picnic for sick princesses.
[6:55]You don't look too happy. There's no fun being sick. I'm not allowed to do anything. Princess! No getting up! No running around till you're all better. I am better! See, I'm stuck in bed, not even allowed picnic. Oh dear. What are you going to do?
[7:26]Princess! You're not supposed to get out of bed. I'm not getting out of bed.
[7:37]What are you doing? You'll see.
[7:50]I don't understand, Princess. What are you playing? I'm playing picnics. Come look. This is Mummy, and this is Daddy, and the General, and Chef. And who's this? That's the Cat, and I'm me. And that's the Admiral. All I need is my tea set, but it's right over there. Oh dear. You can't reach it without getting up. I have a plan.
[8:52]Princess! What? My feet never touched the floor. I don't have the cold anymore. Puss has it now.
[9:04]Cats can't get people colds. Well, I haven't got it. Hmm. The princess is right, the cold is gone. Ah, good. Oh, I am pleased. Yes! We can go on our picnic! Gilbert's excited. Weather's held, you should have brought your knitted cosies. I can't wait to try the maids cake. I've been dreaming about it all day. Thank you! A lovely day for a wobbly jelly. Oh, I was enjoying my lovely afternoon tea so much. Can I go in now? You can.
[10:01]Oh, you're all sick. Bed, for all of you! Oh! Who's not fair? Come on, Mom. Come on, Dad. No picnics for you.
[10:18]I'm sorry about your picnic. You must be very disappointed. Oh, no! This is much more fun!
[10:32]Hey, no getting up! That broth's waiting for you. Oh!
