HSK 1-3 | ♨️Why Chinese People Drink Hot Water Everywhere？The Cultural Explained 为什么中国人总说“多喝热水”？

[0:00]听众朋友们，大家好！欢迎收听我们的中文学习播客。 我是Anna。 大家好，我是李阳，欢迎大家。 李阳，我有一个问题，一个很重要的问题。 嗯，什么问题？ 为什么中国人到处喝热水？ 呵。 我是说，到处都是热水。 医院，热水；坐飞机，热水；肚子疼，热水；天气很热，还是热水。 李阳，为什么？ 哈哈！Anna，这个问题很多外国人都想问。 对吧？我就知道！ 我来将一个故事。我第一次去中国的时候，我生病了。 发烧了，我的中国朋友来看我。 他看着我，很担心。 然后他说：“你喝热水了吗？” 我说：“我不想喝热水，我想喝可乐。” 他的表情，嗯……李阳，你懂那种表情吗？ 我懂，就是“你在说什么”那种脸。 对，他很担心我，好像我做了很不好的事情，好像我说我不想活了。 哈哈哈，有点像。 那个时候我完全不懂。 但是现在，李阳，你来告诉我，热水到底是什么意思？ 好，我来告诉你。 但是，我先问一下听众朋友们，你们喝热水吗？ 在你们的国家，喝热水正常吗？ 还是说，你们觉得中国人很奇怪？ 哈哈，在评论里告诉我们。 好，我们先学今天的词。 第一个词：热。 热，第四声。往下说：热。 热，热，热。 热。 很好，热。 热就是hot，天气热。 水，热就是the water is hot。 第二个词：水。 水，第三声。先下去，再上来。 水，水，水，水。 水。 所以，热加水等于热水。 热水。 完全正确。 好，现在再来一个词。 冷水，“冷”就是cold，“冷”第三声，“冷水”就是cold water。 冷水。李阳，中国人不喜欢冷水吗？ 很多中国人不太喝冷水。 特别是身体不好的时候。 冬天的时候。 刚吃完饭的时候。 女生特别不喝冷水。 为什么女生特别不喝？ 这是中医的想法。 中医说冷水对女生的身体不好，会让身体冷。 哦，所以要喝热水，让身体暖。 对，暖。 暖就是warm。 暖，第三声。 身体暖，就是the body is warm。 这是好事，健康。 暖，我喜欢这个字。 暖，感觉很温柔。 对，暖这个字感觉很好。 温暖，就是warm，也可以说心里很暖。 比如这件事，让我感觉很温暖。 哦，不只是身体，也可以说心。 对，心里暖。 心里暖就是feel warm inside。 所以热水就是身体暖，就是心里暖，就是好。 热水就是好。 我记住了。 好，我来讲一个故事，关于我妈妈。 哦，好。 我很想听。 我小时候，我们家有一个东西。 热水壶，“热水壶”就是electric kettle。 热谁瓶，我们家的热水壶一直是热的。 一直是满的。 每天早上，我妈妈第一件事就是烧水。 烧就是to boil，烧。 烧水就是boil water。 一大壶水。 我爸爸、我妈妈和我，大家都要喝。 每天。 每天，早上喝，下午喝，晚上喝。 有一天，我去外国朋友家玩。 我渴了，我说：“我可以喝点水吗？” 他给我一杯水。 冷的，很冷的。 从冰箱里来的。 然后呢？ 我喝了。 但是我心里有一点奇怪的感觉。 奇怪？为什么？ 嗯，就是感觉不太对。 不是不好喝。 是没有人关心我的感觉。 哦。 在我家，有热水就是妈妈在。 有热水就是有人照顾你。 有热水就是你是家里的人。 哇，李阳。 这个让我很感动。 对，这就是文化。 热水不只是水。 热水是一种语言。 一种爱的语言。 爱的语言，我…… 喜欢这个说法。 李阳，我想多了解一点。 中医到底是怎么想的？ 为什么热水那么重要？ 好，我们来说说中医。 中医就是中国传统医学。 中就是Chinese，医就是medicine, doctor。 中国传统医学就是中医。 对，中医有一个很重要的想法。 身体要平衡。 平衡就是balance。 平衡，平衡。 中医说有两种力量。 阴和阳，大家可能知道这个黑白的圆。 对，我知道。 阴就是冷、暗、安静。 阳就是热量、活动。 身体健康就是阴阳平衡。 阴太多就是太冷，身体不好。 阳太多，就是太热，也不好。 所以现代生活…… 对，现代生活太阴了。 为什么？空调冷，冰淇淋冷，冷饮冷、冰水冷。 所以要用热水平衡。 对，热水帮助平衡。 热水让阳气更多一点，让身体更健康。 哦，这很有逻辑。 对，而且中国妈妈们觉得，热水可以治很多问题。 头疼？喝热水。 感冒？喝热水。 肚子疼？喝热水。 累了？喝热水。 心情不好？喝热水。 哈哈哈，失恋了？ 喝热水吗？ 哈哈哈，对。 失恋了也喝热水。 这真的很有趣。 在我的国家，妈妈说的是：吃点东西。 不是“喝热水”。 对，这就是文化不同，但是妈妈的心是一样的。 妈妈想让你好。 妈妈想帮助你。 方法不同，爱是一样的。 方法不同，爱是一样的。 这句话说得太好了，李阳，好！ 好，现在我们来练习几句话。 听众朋友们，请跟着我们说。 第一句：多喝热水。 多喝热水。 多就是more，喝就是drink，热水就是hot water。 多喝热水。 很好，这是中国妈妈最常说的一句话。 多喝热水。 第二句：“我给你倒热水”。 我给你倒热水。 倒就是to pour——倒。 我给你倒热水，就是“I’ll pour you some hot water”。 如果有人说这句话，他很关心你。 这是一句温暖的话。 听到这句话，你说什么？ “谢谢”。 对，“谢谢你”。 第三句：“多喝热水，身体好”。 身体就是body。 身体好就是good health。 多喝热水，身体好。 多喝热水，身体好。 这是一句很有用的话。 去中国，有人生病，你说：“多喝热水，身体好。” 他们会觉得你很中国。 哈哈哈，好。 我记住了。 多喝热水，身体好。 大声说！ 多喝热水，身体好。 Perfect! 那我再讲一个故事，关于我自己。 好，说说。 我在中国的第一天，我住在一个家庭旅馆。 房东是一个很好的阿姨。 我进房间的时候，他已经放了一杯水在桌子上了。 热的，很热的。 哦，他很好。 我当时不懂。 我心想：这是茶吗？ 我尝了一口，是水，只是热水。 你怎么想？ 我有一点困惑。 我心想：这不是茶。 不是果汁。 只是热水。 哈哈哈！ 但是后来我去了很多地方。 每一个地方：车、车上热水，医院热水，朋友家热水，公司热水。 我开始明白了。 热水不是饮料。 热水是一种欢迎。 热水是说：“你来了，我照顾你”。 对你说的很好。 热水就是欢迎。 就是“我照顾你”。 就是“你不是外人”。 所以，现在每次有人给我热水，我心里很暖，真的。 这就是文化的力量。 好。 今天我们聊了热水。 我来总结一下。 好，说说你学到了什么。 第一，热水“热”。 热就是hot，水就是water。 第二，中国人喝热水。 因为中医说，身体要平衡，要暖。 第三，热水不只是水。 热水是爱，是关心，是欢迎。 完全正确！ 如果你去中国朋友家，他们给你热水，你说“谢谢”， 多谢。 对，他们会很高兴。 还有，如果你的中国朋友生病了，你可以说什么？ 多喝热水，身体好。 哈哈哈，他们会很感动。 对，好。 我们有一个问题想问大家。 对，今天的问题是，在你的国家生病了，家人会说什么？ 喝热水、吃东西，休息还是别的？ 欢迎用中文告诉我们！写在评论里。 我先说，在我的国家，我妈妈说喝热汤，吃东西， 啊，和中国差不多。 都是热的。 对。 热的就好。 好，今天的节目就到这里了。 谢谢大家收听。 我们下一集见。拜拜，拜拜！ 拜拜！