ألف ليلة وليلة الإيطالية (ديكاميرون) / المقدمة.. عادل محمد

[0:01]شأن إنساني هو العطف على المحزونين. ااا بهذه الجملة يبدأ جيوفاني بيكاتشو اا كتابه الديكاميرون أو الليالي العشر أو ألف ليلة وليلة الإيطالية الذي ألفه بعد الوباء الذي اجتاح أوروبا في القرن الرابع عشر. ااه اا الكتاب اا بيحكي قصة 10 أفراد 7 اا نساء وسبعة وثلاثة رجال. قرروا يروحوا مكان بعيد هروبا من الحزن والموت وعيشوا حياة فيها مرح وحياة صحية نوعا ما. واثناء هذه الأيام العشرة كل حد منهم هيحكي اا قصة فيكون مجموع القصص اللي في الكتاب 100 قصة. ااا مقدمة الكتاب مهمة جدا وضرورية. ااا هحاول في الفيديو ده اختصرها اختصرتها واخترت منها مقاطع ونسقتها يعني بما لا يخل بها ولكن هو ضروري للوقوف عليه قبل البدء في حواديت بكاتشو على لسان ابطاله. الكتاب ترجمة صالح علماني والمقدمة اللي هقولها لكم مختصرة ومعد تنسيقها. مع بلوغ العام 1348 تفشى في مدينة فلورنسا الجليلة والأروع بين مدن إيطاليا كلها. وباء الطاعون المميت. فعن طريق كائنات سماوية أو بسبب أعمالنا الجائرة أصاب غضب الرب العادل البشر الفانين بهذا الوباء. وكان قد ظهر قبل سنوات من ذلك في أقاليم المشرق. حيث حصد ما لا حصر له من الأرواح وواصل تقدمه وانتشاره المخيف باتجاه الغرب. ولم توجد آنذاك أية احتياطات أو عناية بشرية مثل تنظيف المدينة على يد عاملين معينين لهذا العمل أو منع دخول أي مريض إلى المدينة أو تقديم نصائح جمة لحماية الصحة والوقاية أو القيام بأعمال خير كثيرة وليس عملا واحدا أو الابتهال إلى الله في مواكب جماعية أو بتضرعات الناس الأتقياء. ومع بداية ربيع السنة السابقة بدأ الوباء فعله الرهيب متفشيا بما يشبه المعجزة. واكتسب هذا الوباء قوة هائلة فالمرضى ينقلونه إلى الأصحاء حين يتصلون بهم مثلما تنتقل النار إلى الحطب الجاف حين يكون قريبا منها. وواصل المرض انتشاره باضطراب إلى حد لم يعد معه التحدث أو التعامل مع المرضى وحده ينقل عدوى المرض والموت عموما إلى الأصحاء وإنما كذلك ملامسة ملابس المرضى أو أي شيء استعمله المصابون أو لمسوه. هذه الأمور وأخرى كثيرة مثلها أو أسوأ منها أحدثت مخاوف شديدة وتخيلات متنوعة في من ظلوا على قيد الحياة. فكانوا جميعهم تقريبا يتطلعون إلى هدف وحيد وقاس تجنب المرضى والهرم منهم ومن أشيائهم معتقدين أنهم بعمل ذلك يحفظون حياتهم. وكان البعض يعتقد أن العيش باعتدال والابتعاد عن كل إفراط لا لزوم له يعينهم على مواجهة تلك المحنة الرهيبة. فراحوا يجتمعون في جماعات ويعيشون بعيدا عن الآخرين معتكفين في بيوت لا وجود لأي مريض فيها. يستمتعون بالموسيقى وغيرها من المتع الرصينة التي في متناول أيديهم. وقد تواصل فضلا عن ذلك موت كثيرين كان يمكن إنقاذهم لو أنهم وجدوا العناية والمساعدة. وما بين معاناة المرضى من انعدام الخدمات الضرورية وقوة انتشار الوباء كانت أعداد الموتى في المدينة تتزايد ليلا ونهارا إلى حد يثير سماعه الذهول فما بالك برؤيته. وهكذا وبصورة شبه اضطرارية نشأت بين المواطنين المتبقين على قيد الحياة عادات مخالفة لعاداتهم السابقة المعهودة. بعد كده بيتكلم بكاتشو طبعا في تفاصيل أخرى عن الوباء وشكله وطريقة انتشاره وعادات الناس اللي اختلفت بعديه. واللي أظن أن عادات كثير مننا هتختلف بعديه ويا حبذا ان كان من بين هذه العادات التي ستختلف اجتماعنا حول قصة جميلة ممتعة اا من قصص الديكاميرون او غيرها زي 1000 ليلة وليلة زي كليلة ودمنة او غيرها من القصص. هيتكلم بكاتشو بعد كده عن الاجتماع اللي قولنا عليه بتاع العشر افراد وهيبدأوا يحكوا القصص دي كل يوم. إن شاء الله في الفيديوهات الجايه هختار قصة احكيها لكم بما يتناسب اا مع وقت الفيديو والمتابعة. حظر جميل وممتع اا إلى اللقاء في الفيديو القادم ان شاء الله.