[0:10]说中国话,学说中国话,朋友遍天下。
[0:28]妈,找我们啥事啊？你爸今天要开家庭紧急会议。 这大过年的开什么会啊？谁知道？ 系这领带太费劲了,差点系成死扣。爸爸,您这是 咱们家有外事活动，苏珊来了。 苏珊来了就叫外事活动啊？苏珊代表美国政府。 可我们代表了一个中国家庭,要注意形象。 嗑瓜子的时候也穿成您这样啊？那倒是。 这我就放心了。是穿成这样根本就不许嗑瓜子。 在客人面前要站有站相。
[1:15]要坐有坐相。微笑时要不多不少露出八颗牙。 哎哟！怎么了？ 牙疼，明天我得去拔一颗，剩七颗了可咋办呀？ 妈，您哪戴一个口罩，上面画八颗牙不就行了？画成大獠牙。 严肃点儿，严肃点儿。从现在起啊，谁也不许乱开玩笑。 要时刻保持礼貌、优雅、文质彬彬的风度。 爸，您这累不累啊？您这是规范过度。哎呀，还是顺其自然好。 打住。我要求你们以我为榜样，向我看齐。
[2:08]小永，你早。 你早，我是第一个来拜年的吧。人呢？你不就是来找麦苗的吗？ 别胡说，咱俩是好哥们，你爸爸就是我大爷，我是来看大家的。 嗨，我爸妈刚出去拜年去了。麦苗不在家？麦苗啊，不知道。
[2:40]她来了。他是谁？先逗逗他。
[2:53]小永！你认识我？你连我的声音都听不出来了！
[3:17]麦苗？正是。麦苗你整容了？整得真像外国人。 我像外国人吗？哎呀，太像了。你比外国人还像外国人呀！
[3:36]我本来就是外国人。我没见过中西结合的双簧。
[3:45]哎哟，大爷大妈，你们回来了。你早。我来给大家拜年来啦，祝大家新春大喜。 同喜同喜。大爷，您身体怎么样？挺好挺好。大妈，您身体怎么样？ 挺好挺好。这位外国美女是谁呀？ 她是美国来的苏珊，是我最好的朋友。你好。麦苗的好朋友就是我小永的好朋友。 来，坐坐坐。你好你好，你身体怎么样？ 你怎么也说这句？跟他学的。 我请大家到我那吃法。为迎接麦苗的好朋友苏珊小姐。
[4:38]您早！您早！How are you?
[4:46]您/你 身体 怎么样？How are you? “您早”，“你早”，或者一个简单的“早”，都是人们早上见面时常用的问候语。 如果亲戚、朋友、熟人之间有一段时间没见面，那么见面或打电话时可以问一句“身体怎么样”，以表示对对方的关心。 迟到啦！
[5:34]李老师，您早。你早，苏珊。
[5:47]老李，你早。哟，是老王啊，好久不见了。可不是，你身体怎么样？ 还行。
[6:03]我代表大家，祝苏珊在新的一年里一帆风顺，天天向上。 考试得满分。谢谢谢谢，谢谢大家。 祝我爸我妈身体健康。万事如意。越活越年轻。 我祝你们年轻人事业有成，前途无量。祝小永的餐馆生意兴隆，财源滚滚。 祝我们家乐乐学习进步，快乐成长。谢谢。那我祝小伟早日把女朋友带回家。 奶壶不开你提哪壶。哎呀，哇，那么多祝福的话，这是我可以练口语的好机会。我也来说几句。
[6:49]祝舅舅身体健康。谢谢。你真干了？ 当然得干了。客人敬酒不能失礼。我祝舅舅万事如意。
[7:07]谢谢。还喝呀？ 必须得喝。尊重女性是男士应有的风度。哎。
[7:22]你别喝高了，酒量行吗？这不是酒量不酒量的问题，这是保持中国老头形象的问题。
[7:34]苏珊，你的学习能力很强啊。刚才的祝福话她都学了三句了。还剩四句。 对对对对对，我祝舅舅事业有成，前途无量。谢谢。我祝舅舅学习进步，快乐成长。 我就长不了了。还是换一句吧。那我祝舅舅早日把女朋友带回家。
[8:14]我爸我妈就我一个。我爸我妈就我一个。好听我说的。下面由李文茂给大家表演节目。
[8:29]好。李文茂就是我。好。我就是李文茂。谁还不知道你是李文茂啊？ 喝高了，喝高了。在座的中国人知道我是李文茂，还有外国人不知道我是李文茂。 啊，我现在知道了。舅舅名叫李文茂。演出开始。你快乐吗？我很快乐。
[10:07]我怎么睡这了？您非要睡沙发，我们不让您睡沙发，不让您睡您还跟我们急。 苏珊给您敬酒，您不好意思不喝，还非说要保持什么中国老头的形象。 为了保持中国老头的形象你就喝醉了。哦，保持形象。 我西服呢？哎哟，还穿西服干嘛呀？昨天您那样子已经原形毕露了。 原形毕露。你忘了？ 我没忘，就是根本不记得。你昨天喝醉了那个样子简直简直，哼，简直像个小孩。 比三岁的小孩还小。那个闹腾啊。我昨天什么样？ 反正昨天您是喝多了，到底什么样，您可以自由想象。我躺在车轱辘底下不起来。 没有。您是直接就出溜到桌子底下去了。还有您还表演了一些节目呢。 而且，爸爸，您在表演节目的时候，不仅露出了前面的那八颗牙，把后槽牙都露出来了。 哎哟，我李文茂的形象啊，毁了。苏珊已经把你昨天的形象录下来了。啊，苏珊把我录下来了。
[11:40]你快乐吗？我很快乐。你快乐吗？我很快乐。
[11:49]你快乐吗？我很快乐。Are you happy? I'm very happy. 在汉语中，动词可以做谓语，形容词也可以做谓语。 形容词做谓语时的三种形式是：肯定式、否定式、疑问式。 小伟，你最近忙吗？不忙，有事吗？ 苏珊刚来，可是最近我比较忙，没有太多时间陪她。你是想让我多带苏珊出去走走看看，对吧？没问题啊。 我现在就带她去颐和园。不用这么急，明天再去吧。
[13:20]你快乐吗？我很快乐。你快乐吗？我很快乐。 这苏珊怎么了这是？我很快乐。中国酒。好酒。 这是上哪儿了喝成这样啊？我们路上碰到一帮留学生，他们非要在一起狂欢。 喝什么酒了？两个，两个锅的头。二锅头。哎，苏珊，你可回来了！ 快把你昨天给我录的那段让我看看。嗯哼。就是他表演的时候你给他录的那个，看了他就踏实了。 给不给呢？给不给呢？给不给呢？不给。哦，这位也喝多了。 给不给？给不给。苏珊说她要模仿您当时表演的样子，因为那样更生动。好。现在由我李文茂给大家表演。 李文茂就是我。我就是李文茂。你快乐吗？我很快乐。
