Thumbnail for SUCEDIÓ EN EL PERÚ - Los Santa Cruz: Victoria y Nicomedes 1/4 by TVPerú

SUCEDIÓ EN EL PERÚ - Los Santa Cruz: Victoria y Nicomedes 1/4

TVPerú

10m 3s871 words~5 min read
AI audio transcription
Transcript source

AI audio transcription

This transcript was generated from the video's audio because no usable YouTube caption track was available. The transcript below is server-rendered so it can be read, searched, cited, and shared without opening the original YouTube player.

Timestamped outline
Pull quotes
[0:15]Habitualmente, en Sucedió en el Perú hablamos de un hecho histórico o de algún personaje relevante de nuestra historia.
[0:15]Hoy vamos a hablar de una familia, de la familia Santacruz, que dio al Perú poetas, dramaturgos, compositores, incluso un torero.
[0:15]Para hacerlo, hemos venido hasta la recientemente remodelada, la Plaza Manco Cápac en el distrito de La Victoria.
[2:24]Es el el oro, el mérito de haberle dado la posibilidad a todo a todo un grupo humano que es el grupo afrodescendiente, la posibilidad de hablar en voz alta, la posibilidad de expresarnos.
Use this transcript
Related transcript hubs

[0:15]Habitualmente, en Sucedió en el Perú hablamos de un hecho histórico o de algún personaje relevante de nuestra historia. Hoy vamos a hablar de una familia, de la familia Santacruz, que dio al Perú poetas, dramaturgos, compositores, incluso un torero. Para hacerlo, hemos elegido a dos de sus representantes, a Nicomedes Santacruz, genial decimista y uno de los primeros poetas en tratar el tema afroperuano, y a Victoria Santacruz, su hermana, compositora, escritora y también, por supuesto, vinculada al mismo tema de lo afroperuano en nuestra cultura. Para hacerlo, hemos venido hasta la recientemente remodelada, la Plaza Manco Cápac en el distrito de La Victoria. ¿Y por qué estamos en el distrito de La Victoria? Porque aquí nacieron los Santacruz. Soy Norma Martínez y esto es Sucedió en el Perú.

[2:24]Es el el oro, el mérito de haberle dado la posibilidad a todo a todo un grupo humano que es el grupo afrodescendiente, la posibilidad de hablar en voz alta, la posibilidad de expresarnos. Eso es mucho más importante que un festejo, que una décima, que una zamacueca, es la posibilidad de ponernos de tú a tú ante cualquier persona y decir, oye, yo soy afroperuano y yo he aportado a la construcción de este país maravilloso que se llama Perú. De Cañete a Tumbuctú, de Chancay a Mozambique, llevan sus claros repiques, ritmos negros del Perú.

[3:09]El tradicional distrito limeño de La Victoria fue una de las primeras barriadas de la República. Un distrito de obreros, de criollismo, de gente morena, y por supuesto, sede del club Alianza Lima. Alianza Lima, Valdivieso, Rostain, Soria, Quintana y los dos García, Cachoy, Montellanos, Neira, Manguera y Josemaría. Ni en Chile, ni en Argentina, ni en Uruguay, ni en Brasil, ha salido un cuadro alfil como el de la Alianza Lima.

[4:02]Ellos son de la Victoria, ¿no? Nicomedes, Victoria, eh, mi padre, son del barrio de la Victoria, entonces estaban identificados eh, definitivamente con el Alianza, con con un barrio negro como era la Victoria, ¿no? Entonces, eh, definitivamente están están muy ligados y muy cercanos a algunas tradiciones que mantenía la gente afroperuana, ¿no?

[4:27]Desde la Victoria, distrito netamente popular, emergió al mundo artístico una familia excepcional, los Santacruz Gamarra.

[4:45]El poeta y dramaturgo Nicomedes Santacruz Aparicio se unió a Victoria Gamarra Ramírez, gran bailarina de marinera e hija de un famoso pintor. De este matrimonio de artistas saldría una extensa descendencia.

[5:15]Don Nicomedes Santacruz Aparicio y doña Victoria Gamarra Ramírez tuvieron nada menos que 10 hijos. Varios de ellos dedicados al arte, César fue compositor y músico, Octavio musicólogo, Victoria escritora y compositora y Nicomedes un genial decimista, además de estudioso del folklore afroperuano. En una entrevista realizada para televisión hace algunos años, Victoria Santacruz contaba que mientras los hermanos estaban esperando a que le sirvieran el almuerzo, se entretenían golpeando la mesa, inventando ritmos inusuales y divertidos. Estoy segura que los almuerzos y las cenas en esa casa eran una verdadera fiesta, el arte lo llenaba todo.

[6:08]Mi abuela bailaba bailaba marinera, eh cantaba, sabía, sabía recitar décimas, sabía cantarlas. En la generación siguiente, eh, de mis tíos, eh, mi tío Pedro tocaba el baño, cantaba muy bien eh, marinera, mi tío César tenía una orquesta de jazz que se llamaba la Swingmaker Band en los años 40.

[6:50]Nicomedes, Victoria y Rafael que son los últimos de esta familia de 10 hermanos nacen en la Victoria, nacen en Sebastián Barranca, o sea, a dos cuadras de donde hoy día está el estadio eh, Alejandro Villanueva. Entonces, este era un barrio, un barrio muy criollo, un barrio con mucha presencia afroperuana, un barrio con, con, con mucha tradición viva, un barrio muy criollo.

[7:22]El callejón del Buque está más abajo, las guitarras Falcón se inician en ese barrio, o sea, es un barrio cercano al criollismo y el elemento afro está siempre pendiente. Por eso la música, por eso escuchar a gente en el barrio improvisando décimas, eh, cantando marinera.

[7:45]Victoria Eugenia Santacruz Gamarra vino al mundo el 27 de octubre de 1922. Menos de 3 años después, el 4 de junio de 1925, lo hizo su hermano Nicomedes, el penúltimo hijo de la familia. Ellos nacieron en el distrito de La Victoria, en la calle Sebastián Barranca. En ese hogar se respiraba arte. Años después, Nicomedes diría, yo nací en olor de décimas.

[8:24]Inolvidable Nicomedes Santacruz, un victoriano, un hombre una cultura muy vasta, pero también era un hombre muy de pueblo, que nació en la Victoria, nació en ese barrio tan criollo de dónde absorbió toda esa savia maravillosa que luego la la la interpretó en sus décimas.

[9:31]la cultura occidental que había adquirido mi abuelo en su permanencia, en su estancia en Estados Unidos, porque él se había ido muy pequeño, se había ido a Estados Unidos y allí se educó, allí estudió, allí se acercó al mundo del teatro. Cuando vine acá, venía convertido en un en un comediógrafo, en un dramaturgo, escribía obras de teatro, pero había leído mucho a los clásicos, a los clásicos de la lengua inglesa, entonces, eh, cuando conoce a esta mujer y se casan y y empiezan a tener familia, descendientes, claro, lógicamente cada uno les da lo que conocía mejor.

Need another transcript?

Paste any YouTube URL to get a clean transcript in seconds.

Get a Transcript