Thumbnail for 世界最澎湃的早餐在這裡!土耳其豐沛農產食材讓吃早餐都像"辦桌" │李天怡主持│【消失的國界完整版】20191005│三立新聞台 by 三立新聞LIVE

世界最澎湃的早餐在這裡!土耳其豐沛農產食材讓吃早餐都像"辦桌" │李天怡主持│【消失的國界完整版】20191005│三立新聞台

三立新聞LIVE

12m 44s90 words~1 min read
AI audio transcription
Transcript source

AI audio transcription

This transcript was generated from the video's audio because no usable YouTube caption track was available. The transcript below is server-rendered so it can be read, searched, cited, and shared without opening the original YouTube player.

Timestamped outline
[0:12]Section 1

日本人特別喜歡吃新鮮的蔬果,溫暖的菲律賓更是他們的新農場。很多人在那裡種香蕉西瓜。 鏡頭呢再轉到歐亞交界處的土耳其,因為在這裡呢,地理位置還有多元的文化,使得土耳其發展出非常獨特的飲食文化。 想要了解這塊土地的實力,你一定要看看土耳其大早餐。 這個土耳其的早餐呢,就是擺滿了...

[1:56]Section 2

號稱世界上最豐盛的早餐,土式大早餐至少16盤起跳,有新鮮的蔬菜、水果、起司和麵類製品。 光是沾醬、蜂蜜果醬、橄欖油等也有五六種。 土耳其早餐的特色就是種類特別多,每一樣食材都是來自於土耳其本地,來自各區域。 你看到桌面上那麼多食材,其實在農村裡,我們就是這樣吃的。 我們把這...

[5:20]Section 3

煎台炸鍋是搖滾區,奶油蜂蜜一次備貨得50碟起跳。

[7:32]Section 4

這是牛皮是真的。多少錢?一個60里拉。 折合台幣大概是480元。聞一聞,真的有皮味,表面也很軟很舒服。 在土耳其的有頂大市集裡,像這樣的皮件小店,走個10步就能看到一家。 哇!這個裝比較多的卡。通常定價是240。可以算200就好。 和剛剛第一家的皮夾,幾乎長得一模一樣,但價...

[9:41]Section 5

因為這很輕。是的。好的皮經過這樣揉擰不會出現太多折痕,還有個民俗方法,可以測試真皮假皮。 真皮的話燒過後不會褪色,也不會出現皺褶,但假皮的話就會,這方法應該只有老闆等級的才敢使用。 後面再告訴大家一般人的簡易分辨法。

[12:22]Section 6

我們合成皮在看的話,通常都是PU或PVC,基本上PVC是完全防水的。 真皮來講,基本上要做到完全防水是比較不可能,因為它會透氣透濕。 真皮未必一定好,合成皮也有它的優勢,但避免花大錢當冤大頭,土耳其皮料大國,這些專家的建議絕對受用。

Pull quotes
[1:56]號稱世界上最豐盛的早餐,土式大早餐至少16盤起跳,有新鮮的蔬菜、水果、起司和麵類製品。 光是沾醬、蜂蜜果醬、橄欖油等也有五六種。 土耳其早餐的特色就是種類特別多,每一樣食材都是來自於土耳其本地,來自各區域。 你看到桌面上那麼多食材,其實在農村裡,我們就是這樣吃的。 我們把這樣的飲食內容帶到城市裡來,讓人更感覺自己在鄉村裡。
[2:47]土耳其早餐說穿了,就是展示這片土地豐沛的農產食材。 地中海區有多種橄欖和起司,愛琴海周邊盛產時蔬水果。 往北到黑海旁,是果乾和穀類的大本營。 一個餐桌嚐盡在地新鮮,大陣仗中,最重要的是這道菜,土耳其文稱為Menemen。 Menemen是土耳其家家戶戶都會吃最經典的一道,是番茄和雞蛋攪拌,用火快煮。
[3:29]番茄炒蛋。 和台式番茄蛋的差異,是多了洋蔥和香料。Menemen是土國的家常菜,各家差異不大。 一家早餐店要搶客,得端出自己的特色料理。 這是用橄欖油,奶油,起司跟玉米粉做出來的料理,是黑海地區一個城市的特色料理。
[4:10]黃油,黃油的味道。其實就是濃濃的奶油起司。 食材跟著季節變化,吃的人數越多,端上桌的種類越多,在餐廳幫你配好整桌套餐,兩個人就吃小套的。 但不包內容怎麼變,配早餐的飲料只有一種,土耳其紅茶。 土耳其的紅茶是很有名的,早餐離不開土耳其茶,茶葉都是從黑海地區來的。 能快速端出一桌桌盛宴,後勤補給是個大工程。
Use this transcript
Related transcript hubs

[0:12]日本人特別喜歡吃新鮮的蔬果,溫暖的菲律賓更是他們的新農場。很多人在那裡種香蕉西瓜。 鏡頭呢再轉到歐亞交界處的土耳其,因為在這裡呢,地理位置還有多元的文化,使得土耳其發展出非常獨特的飲食文化。 想要了解這塊土地的實力,你一定要看看土耳其大早餐。 這個土耳其的早餐呢,就是擺滿了一整桌,各種的蔬果了,cheese類了,麵包穀物、果醬等等,至少16盤起跳,甚至有的到40盤。 大早餐的起源呢,是在鄂圖曼時代的農村生活。 而現在的人要上班了,不能每天都這麼吃,所以週末就是他們最重要的早餐時間。 伊斯坦堡就有一條街,官方的門牌就叫早餐街。

[1:07]伊斯坦堡中東最大城市,聚集1千5百萬人口,超過台灣一半。 城裡最多的餐廳是早餐店。

[1:22]我們這一條街就叫早餐街。 有25到30間店都賣早餐。

[1:36]正宗的土耳其早餐長這樣。

[1:46]一盤接一盤,一疊再一疊,就是要鋪滿一大桌。

[1:56]號稱世界上最豐盛的早餐,土式大早餐至少16盤起跳,有新鮮的蔬菜、水果、起司和麵類製品。 光是沾醬、蜂蜜果醬、橄欖油等也有五六種。 土耳其早餐的特色就是種類特別多,每一樣食材都是來自於土耳其本地,來自各區域。 你看到桌面上那麼多食材,其實在農村裡,我們就是這樣吃的。 我們把這樣的飲食內容帶到城市裡來,讓人更感覺自己在鄉村裡。

[2:47]土耳其早餐說穿了,就是展示這片土地豐沛的農產食材。 地中海區有多種橄欖和起司,愛琴海周邊盛產時蔬水果。 往北到黑海旁,是果乾和穀類的大本營。 一個餐桌嚐盡在地新鮮,大陣仗中,最重要的是這道菜,土耳其文稱為Menemen。 Menemen是土耳其家家戶戶都會吃最經典的一道,是番茄和雞蛋攪拌,用火快煮。

[3:29]番茄炒蛋。 和台式番茄蛋的差異,是多了洋蔥和香料。Menemen是土國的家常菜,各家差異不大。 一家早餐店要搶客,得端出自己的特色料理。 這是用橄欖油,奶油,起司跟玉米粉做出來的料理,是黑海地區一個城市的特色料理。

[4:10]黃油,黃油的味道。其實就是濃濃的奶油起司。 食材跟著季節變化,吃的人數越多,端上桌的種類越多,在餐廳幫你配好整桌套餐,兩個人就吃小套的。 但不包內容怎麼變,配早餐的飲料只有一種,土耳其紅茶。 土耳其的紅茶是很有名的,早餐離不開土耳其茶,茶葉都是從黑海地區來的。 能快速端出一桌桌盛宴,後勤補給是個大工程。

[5:01]餐期尖峰,廚房裡少說有20人,跟戰鬥一樣。

[5:20]煎台炸鍋是搖滾區,奶油蜂蜜一次備貨得50碟起跳。

[5:29]番茄黃瓜還新鮮去皮,土國早餐文化源自鄂圖曼時代。 當時一人一天只吃兩餐,第一頓得夠豐富,才能支撐農忙日常。 延續至今,土耳其人假日第一餐就是要吃得夠放肆。 他說每週都要(吃)的。 然後都是吃那麼多嗎?

[5:57]對對對。 我們總是這樣吃早餐,是對我們來說很平常。 我們無法每週都相聚,因為家人們住在不同的區域,我住在東邊,我姊姊住在伊斯坦堡的歐洲區。

[6:24]但我們有時候會相聚。

[6:34]每個早餐日都是和家人朋友的一期一會,舌尖上的土耳其,滿滿農村味,滿滿人情味。 土耳其境內平原少,大部分是高原地形,卻造就了他們在畜牧業上面的發展,更是全球的皮革輸出國。 那麼皮衣尤其佔大宗,早期其實是鄰近的俄國人,發現土耳其的皮件品質好又很保暖。 這個消息傳開後,土耳其的全球皮衣訂單也源源不絕。 大家現在在提倡動物保育,皮草的利用減少許多,但在天寒地凍的黑海周邊,老一輩的人們仍然習慣利用獸皮製衣。 這也是當地的傳統產業。 就算在這裡的合成皮工廠,一樣受全球市場青睞。 台灣人在這裡也有一席之地。

[7:32]這是牛皮是真的。多少錢?一個60里拉。 折合台幣大概是480元。聞一聞,真的有皮味,表面也很軟很舒服。 在土耳其的有頂大市集裡,像這樣的皮件小店,走個10步就能看到一家。 哇!這個裝比較多的卡。通常定價是240。可以算200就好。 和剛剛第一家的皮夾,幾乎長得一模一樣,但價格一差就是3倍。 市集裡面還有各式各樣,你想得到的名牌包全部都有。 這個多少錢?450(里拉)。 連這個當時最新最夯的後背包,一個也只賣450里拉。摸起來質感真的不錯。 而且店家強調絕對真皮,這在台灣精品店裡,一個要價6萬台幣,到底是真皮假皮,觀光客根本分不清楚。 但土耳其的皮業發達,可是遠近馳名。

[8:29]從伊斯坦堡開車往東邊去,車程過了約3小時後,景象逐漸變成大片農田,我們終於到了皮革工廠。 我們現在是來到土耳其當地一個非常有名的,而且規模很大的皮衣工廠。像我手上這個皮衣,就是從裡面工廠加工出來的。 不過整個製造過程他們非常的保密,我們現在就一起進去看看。

[8:58]皮料從最初的清洗染色,都在這個工廠裡進行。 但我們只被允許在幾個定點,遠遠拍攝,就怕商業機密外洩。

[9:08]初階處理好後,送到樓上消毒整燙。乾淨的皮衣原料就送往市區工廠,做成可以出售的產品。

[9:26]每一塊皮會先經過達人,用肉眼去分類,顏色差不多深淺的,代表能夠拼湊在同一個產品上。 這是最小的羊,非常軟,非常平滑。很多人很喜歡這個皮。

[9:41]因為這很輕。是的。好的皮經過這樣揉擰不會出現太多折痕,還有個民俗方法,可以測試真皮假皮。 真皮的話燒過後不會褪色,也不會出現皺褶,但假皮的話就會,這方法應該只有老闆等級的才敢使用。 後面再告訴大家一般人的簡易分辨法。

[10:08]裁剪手臂部分的布料。皮衣工廠裡,每個步驟分工很細,而且全部手工完成。 這裡是最後一個步驟,算是做一個最後檢察。 一件手工皮衣外套的製程,至少要3個禮拜。做工的細緻度,他影響皮革產品的價格。 價格300到350歐元是最基本的價格。在價格以下的產品它的製作過程會比較粗糙,品質會比較低劣。

[11:00]譬如說是產品的味道等等。

[11:07]一分錢一分貨,價錢能成為分辨真皮假皮的標準。 但還有個最簡單測試的方法,消費者都該學起來。 像這個是PU啊,你折下去,你幾乎看不到它的細紋出來。那這個你把它折,輕輕折它。

[11:26]就產生很細的紋路出來,就像我們的皮膚會出現小細紋,而這種細紋是仿造不來的。 像這種表面上就是荔枝紋路,就是像一些名牌的,上面有一些像就是牛皮的,荔枝皮。這就是所謂的鱷魚皮。 現在看這是反面,但是紋路吸過去之後,它正面就會呈現出它原來那個原來的紋路這樣子。 所有真皮的紋路都能靠這裡上千個模板製作出來。 台商林榮堂在土耳其開合成皮工廠已經將近19年,所以各種仿真的方式,他可是專家等級。 原來皮料是這樣平平的,然後我們就做成毛絨感,然後去搭配它旁邊的布,後面這一塊的毛絨感的感覺。 觸感也幾可亂真,林榮堂這間工廠規模雖然不大,但因為品質好,做出來的合成皮料是各大快時尚品牌有口皆碑的供應商。

[12:22]我們合成皮在看的話,通常都是PU或PVC,基本上PVC是完全防水的。 真皮來講,基本上要做到完全防水是比較不可能,因為它會透氣透濕。 真皮未必一定好,合成皮也有它的優勢,但避免花大錢當冤大頭,土耳其皮料大國,這些專家的建議絕對受用。

Need another transcript?

Paste any YouTube URL to get a clean transcript in seconds.

Get a Transcript