[0:02]格樓裡的聖誕派對
[0:08]美國的瑪麗在閣樓裡,參加快樂的聖誕派對呢,看起來好開心啊。 小玉,你看,這裡說是在高高的閣樓裡開聖誕派對呢。哇,好棒啊。 家裡有閣樓真幸福啊。哦,要是我家裡也有閣樓就好了。 確實好嚮往啊。從小小的窗戶裡可以看到星星。 不過,要在日本的房子裡開閣樓派對恐怕不行吧。嗯,只能是夢啊。 我家裡就有閣樓哦,因為很寬敞,還有一半空著呢。 真的嗎?濱濱,我們能在你家的那個閣樓裡開聖誕派對嗎? 誒,開聖誕派對嗎?
[0:58]我回來了。媽媽,我跟你說,我們也許要在冰冰家開一個聖誕派對呢。 啊,聽說冰冰家裡有一間閣樓,所以我們準備在那開。 這樣不會給賓奇同學家添麻煩嗎?不會給賓賓家添麻煩的。 我們會自己帶吃的東西過去,所以拜託媽媽了。 啊,在我們家的閣樓開聖誕派對。怎麼可能呢?你在瞎想些什麼呀? 大家都說家裡如果有閣樓開派對實在是太棒了。 有什麼棒的,大家都會誤會的。要是看到閣樓,我們會被笑話死的。 不要想了。求你了媽媽,求你了,求你了,求你了,求你了,求你了,求你了媽媽。 你這孩子吵死了,那就隨便你好了。 誒,謝謝你媽媽。 真的嗎?我們可以嗎?太好了。賓賓,替我謝謝你媽媽。 啊,好期待啊,聖誕節派對,聖誕節派對。 姐姐,我們要 我們要在冰冰家開聖誕派對了呢。他們家有高高的閣樓哦。 冰冰家可真洋氣啊,真好。哦對了,我聽說方子家也有閣樓的,可漂亮了。 據說每天晚上都可以用天體望遠鏡看星星。每天晚上看星星。 不過那種生活跟我們是無緣的。 姐姐,下輩子我們都要努力生在更加富裕的人家啊。 我這輩子的願望就是有一天能嫁入豪門。 第二天。那麼,今天兩點來我家吧。 豬太郎說他也要來。誒,豬太郎也要來嗎?嗨,你們好。啊。 聽說你們要在閣樓開聖誕派對啊,嗯,很高級嘛。 花輪同學,你也一起來吧。一起來吧。那也行啊,反正今天沒事。
[3:04]帶著花樹去參加派對也不錯嘛。嗯嗯。 別帶花束了,不如多帶一些好吃的東西。雖然有點掃興,但是我的想法也和冰冰一樣。
[3:22]媽媽做了好多甜甜圈啊。有這麼多的話,也應該夠大家吃的了吧。 爺爺,爺爺,我要去參加聖誕派對。 你看我穿的這件衣服好不好看呢?你是說聖誕派對?那麼, 不戴著這個去怎麼能行呢?不戴鼻子眼鏡去還叫什麼聖誕派對。 嗯,你看,只要戴上這個,這裡就充滿了聖誕節的氣氛了。 我覺得爺爺,一戴上這個就好像變成偉人了。真的嗎? 像蘇格拉底還是伯拉圖,像個偉人呢。那我就暫時把這鼻子眼鏡戴著吧。 小丸子差不多該走了。啊。 嚇了我一跳,這張臉怎麼回事?奇怪嗎?您好。 不好意思打擾了。啊。冰冰不在家呢。 啊。那麼,上閣樓的樓梯在哪兒呢?哇。餵,我在上面呢。 等梯子上來吧。 啊。這個閣樓怎麼和我們想像中的有點不太一樣啊。啊。 我記得西方的閣樓好像不是從頂櫃進去的吧。仔細想想的話,賓崎同學家裡, 怎麼可能會有別墅裡那樣漂亮的閣樓呢?我還是回去吧。 花輪家的少爺。啊,對不起啊,讓你來這種地方開派對。 雖然髒兮兮的,但請別客氣,快上去吧。 啊,賓崎同學的家很有情趣,很不錯的。其實我很喜歡這種感覺。 那麼,和你家交換一下怎麼樣?太好了,快請上去吧。 糟了,得趕緊說要回去才行。啊,花輪同學,花輪同學快上來。 你該不會是想臨陣脫逃回家去吧?都已經到這了可不能回去哦。胡說什麼啊? 胡說什麼呀?我怎麼可能要回去呢?我正準備要上去呢。嗯。
[5:56]嗚。啊。與其說是閣樓,不如說是頂層。都差不多啦。 雖然這裡是拿來放雜物的,但是還有一點兒空位。總覺得跟想像的越來越不一樣了呢。 話說回來,現實就是这个样子的呢。是啊。是日本的,而且還是賓賓的家呢。
[6:22]這裡還有一棵聖誕樹呢。上面還掛著蜘蛛網呢。真的呢。 哇。花輪同學,你的頭上有個蜘蛛網啊。這沒關係的。 有蜘蛛網,就把它想像成是裝飾品好了。花輪同學能把蜘蛛網想像成裝飾品。 你真的是這麼想的嗎?是因為情況太糟糕,麻木了吧?不是。 但是情況已經是這個樣子了,與其嘆氣倒不如去努力享受這一切。 不管什麼情況都努力的享受,這才是人生有意義的秘訣哦。 你雖然過著少爺的生活,倒還是挺有覺悟的嘛,了不起啊。 花輪同學說得一點都沒錯,我們大家不要再因為冰冰家閣樓的情況而感到沮喪了。 大家一起把這個可怕的地獄變成天堂吧。
[7:22]嗯。我們家的頂層閣樓居然被他們稱為地獄。 大家努力裝飾起來吧。得先收拾一下,讓這寬敞一點。
[8:23]叮叮噹,叮叮噹,鈴兒響叮噹。好開心啊。 習慣以後這裡也挺有意思的。是啊,習慣真的好重要啊。 要忘記桌子也只是瓦楞紙箱做的,在上面鋪了舊窗簾而已。 一點也沒忘記。花輪同學帶來的點心超級好吃。真的,好吃。
[8:52]真好吃啊。嗯。怎麼我們家樓頂上好像有很多人在說話呢?哦,爺爺呀。 是憲孝約了朋友來玩,他们正在開聖誕派對呢。在開聖誕派對?在頂層上開嗎? 蠟燭真好看啊。嗯,總覺得有一種神聖的氣氛呢。 也許世界上真的有天使呢。看著蠟燭就有一種奇妙的感覺。
[9:28]不知怎麼的感覺好幸福啊。嗯,感覺好滿足啊。 感覺太棒了。說得沒錯。大家說這麼高興嗎? 太好了,真是太好了。嗯。剛才有誰在叫嗎?是我,是我啊。
[9:58]你們真的,真的覺得開心嗎?要我的話才不會覺得開心呢。
[10:07]我可不會在那麼髒的一個地方吃吃喝喝的。嗯。
[10:23]小丸子寫賀年卡。
[10:30]啊,好冷啊。我回來了。
[10:38]啊,好好喝。熱可可真是太好喝了呢,是誰想出來這麼好喝的東西呢? 姐姐,要喝熱可可嗎?我不要喝,你自己去一邊喝吧。 討厭啦,這為小大人,你都幹什麼呢?给我看看嘛。 煩死了,我在寫賀年卡呢。什麼什麼?新年快樂,今年也請多多關照。 真老套,畫得也很粗糙。真是的,說什麼呢? 姐姐给我一些明信片吧。自己去找媽媽要,這些明信片是我的,也要寄給我哦。 从正月开始就每天都可以见到你了,还要专门寄信给你拜年吗?有必要吗? 媽媽媽媽,那個给我賀年卡片。你要幾張啊?要50張。 啊,要那麼多幹嘛?要寄給很多人嘛。行了,別說傻話了。 最多就只能給你25張左右。誒,25張那可不夠。
[11:48]媽媽真小氣。不然你也可以寄那種普通的明信片啊。不行啦。 賀年卡富有賀年禮,這是年初的對獎號碼,有那個才行。那麼隨你便了。 沒辦法,總之先去找爺爺借筆墨來開始寫吧,要是不夠的話就用普通的明信片,或者拿畫紙寄吧。
[12:14]先寫一句新年快樂,試試看。要下筆了,好緊張啊。
[12:26]滴上去了。真討厭,墨水真難用。不管了,就這樣寫吧。
[12:35]墨水滴到的地方就這樣吧。好了。這哪叫寫的不錯呀丸子。 用毛筆寫總是寫不好啊。越寫越奇怪。換别的筆吧。 有没有什麼更好的辦法呢?爺爺,爺爺。你教我寫賀年卡吧。 要那种比較有意思的。啊。有意思的賀年卡小丸子,烤墨紙不錯哦。 烤墨紙那是什麼?油炸豆腐?不是,用蘋果或橘子的果汁寫字,然後把紙烤乾做的。 來做,來做。要拿蘋果榨成汁嗎?是啊,做這個需要蘋果汁呢。 先等一下,讓我先咬一口嚐嚐。我來咬一卡。嗯,好吃啊。
[13:43]好作為實驗,我先用橘子汁來寫。爺爺用蘋果汁來試一試。
[13:51]這個味道好好聞啊。因為那是百分之百的果汁啊。
[14:32]烤過以後會變成什麼樣呢?是啊,烤過之後還是會變得若隱若現的。 爺爺先來試一試。爺爺閃開,爺爺閃開。怎麼有股焦味啊?著火了。
[14:55]啊。著火了。不好,快點潑水啊。你們在幹嘛?
[15:08]面具小人不小心燒起來,燒的黑煙滾滾的,這才是當局者迷呢。不許你們再用火了。 我們已經知道錯了。好寂寞啊。好無聊啊。有没有什麼有意思的事情呢? 追求刺激的小丸子。丸子。啊。你覺得红薯怎麼樣?好啊,給我吃吧。 不是不是,紅薯的印章怎麼樣?紅薯印章。你看,我瞞著媽媽拿來了紅薯給你哦。 真的呢。好棒,好棒。怎麼變成這樣了?怎麼辦?好奇怪啊。 這到底是什麼呀?是鏡餅。哦,原來如此。不錯不錯,做得很好。 爺爺你到底以為那是什麼東西?這個看起來也很像個醜女人啊。 那是什麼奇怪的東西啊,饅頭嗎?這裡要這樣,然後再這樣,不要弄得很奇怪哦。 你看,這就是了。真是的,聽爺爺的話就不會有好事兒。
[16:35]都已經浪費了2張賀年卡了。怎麼辦呢?事情越來越麻煩了呢。 小丸子,你還在磨磨蹭蹭,賀年卡寫了嗎?討厭,人家這不正是正在拼命的想該怎麼寫嗎? 你去寄賀年卡的時候,順便把媽媽的也寄了吧。好啊。 你放到我包裡吧。千萬別忘了哦。知道知道,不會忘記的。
[17:10]現在人家腦子裡都已經忙的不可開交了呢,沒辦法把這些表現出來给媽媽看,真是太可惜了。啊。 我想到了個好主意了,就是這個。我說姐姐,你的簽名筆借一下。 小心點,別弄髒了哦。這個主意真是太棒了。 不會是想畫上眼睛啊手啊,寫上恭賀新年吧。畫好了。 祝新年快樂,今年也請多多關照小丸子。這邊這些富有賀年禮的賀年卡,是给女朋友還有老師們的。 這邊普通的是給男生的,好,準備好了,得趕緊拿到郵局去寄啊。
[18:12]地址沒有忘了寫上吧。給老師的賀年卡好像沒畫好呢。 富士山的話,不過算了,反正我是小孩子也挺可愛的。 要師畫的太好了,會以為是爸爸媽媽幫忙的,要是連作業都被懷疑是爸媽做的就太糟了。 你想得太多了吧。現在要明信片扔到郵箱裡面。
[18:48]那個,請幫我換一下寫壞了的明信片。好的,請稍等一下。 請把寫壞了的東西交给我吧。給。交換費用是4元。 原來是要花錢的嗎?4元,我可沒帶錢來,對不起了,請還給我吧。好的。 我居然讓這個人看到我,寫壞了的明信片。寄出明信片後2天。 櫻同學。嗯。謝謝你之前寄給我的賀年卡呀。誒,已經寄到了,怎麼會? 我也已經收到了。我也是。還沒過年呢,怎麼可能收到? 你這群男生真討厭,你們是不是一起在撒謊啊?寶貝,你沒有在這個地方寫賀年,所以就被當作普通明信片,事先郵寄了。 你這個小笨蛋。我真的是一個大笨蛋啊。這樣的話那也就是說, 你寫的今年也請多多關照,再過10天左右就無效了呢,這也就是說明年不用關照你,也沒關係了吧,對不對啊。 笨蛋,完畢你個笨蛋。你居然說我是笨蛋。不是,不是那樣的。也就是說, 明年也請大家多多關照。話說,媽媽拜託小丸子寄的賀年卡, 還被遺忘在放在角落裡的手提袋裡。新年都已經過了五天了。 那些賀年卡還在手提袋中沉睡著,無人注意。
[20:46]姐姐,幹嘛笑得那麼大聲啊?我的新春試筆有什麼奇怪的嗎?虧我還特意告訴你, 今晚的火鍋很危險不能吃呢。居然恩將仇報,太過分了。下集櫻桃小丸子是, 新春試筆作業和小丸子的火鍋紛爭,敬請期待哦。



