[0:02]I lost my job today. Things are going to be really hard. We have to save money from now on.
[0:13]We'll get through this together.
[0:17]This cereal is too expensive; I have to put it back.
[0:25]We don't need cookies this week, just the basics will do.
[0:32]The battery dies so fast, it's totally useless now.
[0:42]I wish I could buy it for him.
[0:47]He doesn't understand our situation yet. Wow, check out my new phone! The camera is awesome! It's so thin and light.
[1:05]My dad just got it for me yesterday. Look at my new gaming console!
[1:15]That game looks super fun. Can I see it for a second? They always get the best things; it's not fair at all.
[1:30]Ah, Dad! You won't believe it, my friend got a brand new phone. It's so fast and shiny. And another guy got a new console! That's great, Tom. Tell me more. Everyone has cool stuff except me. Can you buy me one, Dad? Uh-huh, buy you one?
[1:55]Listen to me, Tom. We just don't have the extra money for that right now.
[2:04]Dad's right, sweetie. We have to spend our money on more important things right now. I'm leaving.
[2:16]He'll understand when he's older.
[2:21]I just feel bad for him. Nobody understands how I feel. I am the poorest kid in class. Stupid rock! Everything is just stupid. Catch the ball! I'm running so fast. Look out! Over here, over here, I got it! Is anyone sitting here? The owner's gone.
[2:58]It looks really expensive. Should I open it? Just a quick peek. Let's see what's inside.
[3:11]Oh my goodness, this is so much money!
[3:20]Look at my brand new phone, guys!
[3:26]Wow, you're so cool, Tom! Can I play with your console? Sure, I have all the best games.
[3:39]I've never seen this much cash. I'm rich!
[3:47]I am taking this home; nobody will ever know.
[3:58]Where is it? Where is it? My bag, where's my bag? I left it right here. Oh no, it's gone! Please, has anyone seen a black bag? I need it back!
[4:20]Oh no, it's his bag, he's looking for it.
[4:27]Don't look at me, look at me. I've gotta get out of here. Somebody help me, please! Help! Help! My heart is beating so fast. Why do I feel so bad?
[4:46]I'm safe now; nobody followed me. Let's look at it again, I can't believe this is real.
[4:57]So much money, I'll be the coolest kid! Wait, what is this? There's something under the money.
[5:09]It's an old photo. Who are these people? Wow, there's so much money. And the photo is here, too. There's a note here. Let's read what it says.
[5:25]Oh no... "Surgery money for my granddaughter." "Surgery day: next Monday."
[5:36]Oh my God. This money is to save her life.
[5:46]I'm a terrible person. I did something really bad.
[5:54]I'm so sorry. I don't want this money anymore.
[6:03]I have to fix this. I have to return the bag right now.
[6:11]Tom, dinner's ready!
[6:16]I'm going out for a minute.
[6:24]That was close; I can't drop the bag.
[6:31]Come on, turn green! I'm running out of time.
[6:38]I hope he doesn't go home. Please wait for me.
[6:47]He's gone. Where did he go?
[6:53]Please, sir! Where are you? I need to find him.
[7:05]Is that him? There's someone by the lake. I'm coming! Ouch, my face!
[7:17]Just ignore it. Almost there.
[7:24]I lost everything.
[7:29]We'll do our best to find it, sir.
[7:35]Excuse me. Sir, I'm so sorry. I took it, but I wanted to keep it. And I know I can't do that. My bag! Huh? You brought it back, everything's inside! Thank you, God! My granddaughter is saved.
[8:09]Thank you, young man. You're a very brave boy. I was just trying to help, sir. Hahaha, I wanted to come thank you. You raised a wonderful and honest boy. Thank you so much. This is a gift for you, Tom. Haha! Haha! Wow, a brand new phone! Thank you, sir. It's beautiful. But I love my family more. We're so proud of you, son.
[8:52]You're our greatest treasure.
