[0:06]A operação começou. Zero hora! A destruição da aldeia da folha começa. Ah!
[0:18]Uh! Ah! Ah!
[0:30]Finalmente é a minha hora. Vamos, precisamos proteger o grande Hokage. Cuidado com as armadilhas. Sim senhor. Arte Ninja, formação de quatro chamas. Ah! Ah! Senhor Kazekage. É uma barreira Ninjutsu. Era só o que faltava. Um inimigo mascarado como caçador Anbu. O tratado entre nossas aldeias era simplesmente um truque para fazer vocês baixarem a guarda. O que quer dizer? Quer dizer que vai começar uma guerra? Exato. Talvez com a sua idade, o medo da morte tenha retornado covarde Sarutobi Sensei. Hã?
[1:18]Mas o que? Avise o grande Hokage imediatamente.
[1:31]Nada está decidido até o final. Eu ensinei você anos atrás, não foi?
[1:40]Orochimaru. Eu disse a você, devia ter escolhido o Quinto Hokage antes. Terceiro Hokage, bem aqui, e agora você vai morrer.
[1:58]Eu estava me sentindo tão sonolento. É exatamente o que eu estava pensando, e também me passou pela cabeça que você não é o tipo de pessoa que guardaria rancor. Acho que eu tenho um objetivo, sim. Estou vendo que você não mudou mesmo. Eu não sinto nenhum prazer, quando o mundo está parado, como um moinho de vento que não gira. Então agora, eu mesmo quero pôr coisas em movimento. O primeiro passo é esmagar a aldeia da folha.
[2:32]Eu nunca pensei que o enfrentaria numa batalha de novo. Arte Ninja, Shuriken de Telhas. Isso é muito fácil. Sombra, Combatente da Serpente. Ah!
[2:51]Isso é tudo o que você tem? Longe disso. Bomba do Dragão de Fogo! Ah! Ele combinou os estilos fogo e terra.
[3:03]Hã, ah. Está bem, então. Você realmente pensou que podia me matar com um jutsu tão deplorável?
[3:57]Então o terceiro falhou, não é? Eu não consigo acreditar que ele invocou aqueles dois.
[4:06]O que vai fazer agora, Sarutobi Sensei?
[4:19]Já faz muito tempo mesmo Saru. Ah, é você? Puxa, ficou tão velho Sarutobi. Quem são aqueles dois? Por favor, preparem-se. Primeiro grande Hokage, segundo grande Hokage. Eles são considerados os maiores Shinobi que nossa aldeia já viu. Eles construíram a aldeia da folha. Me parece que ele usou a técnica de encarnação impura. Que surpreendente. É hora de começarmos. Você desrespeitou os mortos e manipulou o tempo.
[5:02]Eles estão voltando à vida. Agora estão prontos.
[6:19]Lutar com os dois de uma vez é um desafio e tanto.
[7:07]Um conhecido irritante chegou. Aquele macaco velho, Enma. Seu Sarutobi idiota, devia ter te matado quando teve chance. Bastão Nioi.
[7:34]Bom para você, velhote. Pelo menos tornou isso um pouco mais interessante.
[8:16]Não me diga que já está acabado. Ah, estou tão decepcionado. Grande Hokage, por favor, levante. Você precisa. Poupe essa saliva. Ele não pode ajudar agora. O que é com você, Sarutobi? O que está esperando? Agora é hora de derrotá-lo. Orochimaru, você é um tolo.
[9:27]Quem ou o que é aquilo? Quem é você? Não me reconhece? Sou eu, Orochimaru. Conseguiu dominar até esse jutsu proibido? Hã. Você é um demônio.
[9:48]É por isso que eu jamais pude escolher você para ser o quarto Hokage. Sua mente e sua alma são distorcidas.
[10:04]Então, finalmente fui descoberto.
[10:09]Algumas pessoas da aldeia desapareceram. Muitos foram vistos pela última vez com você. Você, um Shinobi superior, como pôde ter feito tal coisa? Agora terei que matar vocês também. Hã? Então você admite? O que você quer? Eu quero tudo. Eu quero saber todos os Jutsus do mundo. Orochimaru. Que tipo de jutsu proibido veio buscar aqui? Juventude eterna e imortalidade. Envelhecer é uma coisa triste e vazia. Mas primeiro preciso agradecer a você e a toda aldeia da folha por prepararem meu próximo corpo tão bem. É Sasuke Uchiha.
[10:55]É Sasuke quem eu quero. Então você dominou o Jutsu que preserva sua alma para sempre no corpo de outro. Me diga, que rosto você prefere que eu use? Talvez seja mais fácil para você olhar um rosto familiar enquanto morre.
[11:16]Hã? Hã?
[11:59]Mas agora vou corrigir meu erro. É hora de pôr fim nisso. Jutsu Clone das Sombras. É possível? Será que? Eu acho que sua impaciência está levando a melhor agora. Mi, He, Tatsu, U, Ino, Ne, Tori, Uma, Mi.
[12:25]Então, é como o Quarto Hokage disse, invisível para todos, menos para quem lança o Jutsu. Kenjutsu, Jutsu da escuridão infinita.
[12:41]Com o tempo, os rostos de pedra dos Hokage desintegrarão e se transformarão em nada.
[18:22]Não subestime o Hokage. Impossível! Você já deve ter consumido quase todo o seu Chakra. Não é assim que se mede a força. A verdadeira força está além do Chakra. Ele ainda tem meus braços. Você não acha que está na hora de puxar o resto, seu velho? Então vou deixar que esta aldeia seja consumida por sua ambição. Não me interessa se é o terceiro Hokage, não passa de um velho tolo e doente. Você tem uma leve ideia do que está acontecendo na sua preciosa aldeia? E enquanto nós falamos, os Shinobi da aldeia da areia tornaram sua presença conhecida.
[19:12]Nem mais um passo. Vocês acabam aqui. Sakura. Juro que eu protegerei você.
[19:52]Eu protegerei todo mundo! Urrra!
[19:59]Eu! Já me cansei de você!
[20:09]Ele é o maior cabeça oca que conheci, mas eu não vejo um garoto tão promissor há séculos. Gamaki, é hora de voltarmos. Tudo bem, Papi. Ah! Ah!
[20:28]Muito bem, nós dois sabemos que eu não tenho força suficiente para arrancar toda sua alma da concha. Eu tirarei os Jutsus que você mais gosta. Você não ousaria!
[20:42]O selamento está feito.
[20:47]Meus, meus braços! Ninjutsu está para sempre fora do seu alcance. Seu velho medíocre! Devolva meus braços! Meu único remorso é não poder levar você comigo. Adeus, discípulo, talvez nos encontremos de novo no próximo mundo.
[21:13]Onde as folhas dançam, as chamas serão encontradas.
[21:24]E uma vez mais, as folhas brotarão novamente.
