[0:05]Hi everyone, I'm Rosa. How are your Spanish listening skills? In this video, you'll have a chance to test them out with a quiz. First, you'll see an image and hear the question in Spanish. Next comes a short dialogue. Listen carefully and see if you can answer correctly. We'll show you the answer at the end. Are you ready?
[0:25]Un hombre y una mujer están escogiendo un hotel. ¿Cuál hotel van a escoger?
[0:33]Tenemos que decidir un hotel para nuestro viaje del próximo mes. Está bien, veamos en internet. El Hotel del Océano está cerca de la playa. Dice que son 1,600 pesos por noche por persona e incluye desayuno buffet. ¿Cómo ves el Hotel del Pino? Son 990 pesos por noche. No quiero gastar demasiado en hospedaje. Mmm, pero el Hotel del Pino está lejos de la playa y del centro. Además, dice que tienes que pagar por Wi-Fi. ¿Qué tal el Hotel del Amanecer? Usualmente cuesta 1,900 pesos por noche, pero ahorita tienen una promoción y podemos quedarnos una noche por 1,000 pesos. Está entre la playa y el centro y tiene Wi-Fi gratuito. Suena bien. Ah, espera. Dice que la promoción es solo durante la próxima semana. Ah, yo no vi eso. Entonces, ¿qué opinas de este lugar, Hotel Real? Está ubicado en el corazón del centro y cuesta 1,100 pesos la noche. La habitación no se ve bien, pero tiene Wi-Fi gratuito. Está bien, reservemos en este hotel. Ah, ya no hay vacantes. Ni modo. Entonces, creo que el primero es el mejor. ¿Está lleno? No, no lo está. ¡Perfecto!
[1:54]¿Cuál hotel van a escoger?
[2:00]Un hombre y una mujer están escogiendo un hotel. Which hotel are they going to choose? Tenemos que decidir un hotel para nuestro viaje del próximo mes. We have to decide on the hotel for our trip next month. Está bien, veamos en internet. Okay, let's check the Internet. El Hotel del Oceano está cerca de la playa. The Ocean Hotel is near the beach. Dice que son 1,600 pesos por noche por persona. It says 1,600 pesos a night per person. e incluye desayuno buffet. And you get a buffet breakfast. ¿Cómo ves el Hotel del Pino? How about the Pine Hotel? Son 990 pesos por noche. It's 990 pesos a night. No quiero gastar demasiado en hospedaje. I don't want to waste too much on accommodations. Mmm... Pero el Hotel del Pino está lejos de la playa y del centro. Hmm... But the Pine Hotel is far from the beach and downtown. Además, dice que tienes que pagar por Wi-Fi. And it says you have to pay for Wi-Fi. ¿Qué tal el Hotel del Amanecer? What about the Sunrise Hotel? Usualmente cuesta 1,900 pesos por noche, It usually costs 1,900 pesos a night, pero ahorita tienen una promoción y podemos quedarnos una noche por 1,000 pesos. but now they're running a promotion and we can stay one night for 1,000 pesos. Está entre la playa y el centro y tiene Wi-Fi gratuito! It's between the beach and downtown. Plus it has free Wi-Fi! Suena bien! Ah, espera. Sounds good! Oh, wait. Dice que la promoción es solo durante la próxima semana. It says the deal is for next week only... Ah, yo no vi eso. Oh, I didn't see that. Entonces, ¿Qué opinas de este lugar, Hotel Real? So, how about this place, the Royal Hotel? Está ubicado en el corazón del centro y cuesta 1,100 pesos la noche. It's located in the middle of downtown, and it costs 1,100 pesos a night. La habitación no se ve bien, pero tiene Wi-Fi gratuito. The room doesn't look so nice, but they have free Wi-Fi. Está bien, reservemos en este hotel... Ok, let's book this hotel... Ah, ya no hay vacantes. Oh, it's already fully booked. Ni modo. Entonces, creo que el primero es el mejor. Shoot. Then I think the first one is best. ¿Está lleno? Is it full? No, no lo está. ¡Perfecto! No, it's not. Great!
[4:26]Did you get it right? I hope you learned something from this quiz. Let us know if you have any questions. See you next time.
