HOW-TO

How to Download YouTube Subtitles as SRT or TXT (4 Methods)

/5 min read

Downloading subtitles is different from just reading them in your browser. When you want an actual file — to keep offline, import into video editing software, add to another video, or archive permanently — you need a download. Here are four methods that work in 2026, ranging from the instant web approach to advanced command-line tools.

01

TubeScript (Works for Any Video, No Install)

TubeScript is the easiest way to download YouTube subtitles. It works even for videos with no captions, because it uses AI (Gemini 2.5 Flash) to transcribe directly from the audio.

Step-by-step

  1. Go to tubescript.cc in any browser.
  2. Paste the YouTube URL into the input field.
  3. Click "Get Transcript" and wait for the transcript to appear (usually under 90 seconds).
  4. Click the Download button and choose TXT or SRT format.

What the SRT file looks like

1
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
Welcome to this video on machine learning.

2
00:00:06,500 --> 00:00:10,000
Today we're going to cover neural networks
and how they learn from data.

The SRT format is universally supported by video editors, subtitle tools, and streaming platforms.

02

yt-dlp Command Line (Advanced, Free)

yt-dlp is a free, open-source command-line tool for downloading YouTube content, including subtitle files. It downloads the raw subtitle files that exist on the video — it cannot transcribe videos without captions.

The command

yt-dlp --write-sub --write-auto-sub --sub-lang en --skip-download [URL]

Flag explanations

  • --write-sub — Download manually uploaded subtitles (if available)
  • --write-auto-sub — Download YouTube's auto-generated subtitles
  • --sub-lang en — Download English subtitles (use 'es', 'fr', etc. for other languages)
  • --skip-download — Download only the subtitles, not the video file

yt-dlp downloads subtitles in .vtt format by default. To convert to SRT, add the flag --convert-subs srt.

03

4K Video Downloader (GUI Tool)

4K Video Downloader is a paid desktop application ($15 one-time or subscription) with a graphical interface — no command line required. It runs on Mac and Windows and supports subtitle downloading alongside video.

Steps

  1. Open 4K Video Downloader and click "Paste Link."
  2. Paste the YouTube URL. The tool will fetch available formats.
  3. In the download settings, check "Download Subtitles" and select the language.
  4. Choose whether to download the video alongside the subtitles or subtitles only.
  5. Click Download. Subtitle files save to your chosen folder.

Like yt-dlp, 4K Video Downloader can only download subtitles that already exist on the video. It does not generate transcripts from audio.

04

YouTube Studio (Creator-Only)

If you are the creator of the video, YouTube Studio lets you download the subtitle file directly:

  1. Go to studio.youtube.com and select your video.
  2. Click "Subtitles" in the left sidebar.
  3. Find the language you want, click the three-dot menu next to it.
  4. Select "Download" — you'll get a .srt file.

This is not available for other creators' videos — only your own uploads.

SRT vs VTT vs TXT: Which Format Do You Need?

  • SRT (SubRip Text) — The most widely supported subtitle format. Use SRT when you need to add subtitles to a video in Premiere Pro, Final Cut Pro, or DaVinci Resolve, when uploading subtitles to streaming platforms (Vimeo, Wistia, etc.), or when adding captions to another video. TubeScript exports SRT.
  • TXT (Plain Text) — No timing codes. Use TXT when you want to read the transcript, copy text for blog posts or notes, run word searches, or analyze content. TubeScript exports TXT with timestamps as human-readable labels.
  • VTT (WebVTT) — The web standard for HTML5 video players. Use VTT if you're embedding video on a website using a <video> tag with a <track> element. yt-dlp downloads YouTube's subtitles in VTT format by default; you can convert to SRT with the --convert-subs srt flag.

Frequently Asked Questions

01

Can I download subtitles from any YouTube video?

With TubeScript, yes — even videos that have no captions. TubeScript uses AI to transcribe directly from the video audio and lets you download the result as TXT or SRT. For yt-dlp and 4K Video Downloader, you can only download subtitles that already exist on the video (auto-generated or manually uploaded).

02

Is it legal to download YouTube subtitles?

For personal use — studying, accessibility, offline reading — downloading subtitles is generally considered fair use in most jurisdictions. For commercial use, redistribution, or republication of the subtitle content, you should respect the copyright of the original video creator. YouTube&apos;s terms of service prohibit downloading content without permission, though enforcement for personal use is rare.

03

How do I import SRT subtitles into Premiere Pro?

In Adobe Premiere Pro, go to File > Import and select your SRT file. The subtitles will appear as a caption track in your project. You can then drag it to the timeline and it will overlay on your video. Alternatively, go to the Captions panel and import from there. Both Premiere Pro and DaVinci Resolve support SRT files natively.

04

Does TubeScript download subtitles in languages other than English?

Yes. TubeScript uses Gemini 2.5 Flash which supports 50+ languages. When you paste a YouTube URL, TubeScript transcribes the video in whatever language is spoken. The downloaded TXT or SRT file will be in that language. This works for Spanish, French, German, Japanese, Portuguese, Mandarin, and many other languages.

Try TubeScript free.

Download any YouTube transcript as a TXT or SRT file in seconds. Paste the URL and choose your format — free, no signup.

Download Transcript Now

Try it yourself — paste any YouTube URL

Get the full transcript in seconds. Free, no signup required.

Get Transcript Free