[0:00]Welcome to French. Easy French. Bonjour à tous. Avant de commencer, je vous demande d'activer la fonction de traduction afin d'améliorer la compréhension du texte. Je vous demande également d'écouter attentivement le texte. Ensuite, à l'étape suivante, veuillez écouter chaque phrase et la répéter après moi.
[0:34]Vie tranquille de chauffeur de bus.
[0:41]Je m'appelle Samir. J'ai cinquante ans. Je suis marié depuis vingt-cinq ans avec Leila. Nous habitons dans un petit appartement, dans une ville tranquille. Je suis chauffeur de bus depuis longtemps. Chaque jour, je commence tôt, mais j'aime mon travail. Et j'aime encore plus retrouver ma femme le soir.
[1:17]Ce matin, mon réveil a sonné à 4h45. Leila dormait encore. Je me suis levé doucement pour ne pas la réveiller. J'ai pris une douche rapide, puis je suis allé dans la cuisine. J'ai préparé du café, comme toujours. J'en ai versé une tasse pour moi, et j'ai laissé la cafetière chaude pour elle.
[1:54]Elle aime prendre son café vers six heures, quand elle se lève. J'ai mangé une tartine avec un peu de miel, puis j'ai mis ma veste et mes chaussures. Avant de sortir, je suis retourné dans la chambre. J'ai embrassé doucement Leila sur le front. Elle a ouvert les yeux et m'a souri. Elle m'a dit : « Bonne journée, mon amour. » J'ai répondu : « À ce soir. »
[2:36]Je suis sorti dans le calme du matin. Il faisait encore nuit. Je marche chaque jour dix minutes pour aller au dépôt. J'aime ce moment. Je pense à ma journée, au trajet, aux passagers. Au dépôt, j'ai salué mes collègues, puis j'ai pris les clés de mon bus. Aujourd'hui, je conduis le numéro 73, une ligne que je connais très bien.
[3:17]Avant de partir, je fais le tour du bus. Je vérifie les pneus, les phares, les portes. Tout est en ordre. Je monte, je m'installe, je démarre. Il est six heures. Je commence ma première course.
[3:43]Au début, il y a peu de monde. Une dame âgée monte la première. Elle me dit bonjour avec un sourire.
[3:57]Ensuite, deux étudiants montent. Ils ont l'air fatigué. La ville est encore tranquille.
[4:09]Le ciel commence à s'éclaircir. C'est un moment que j'aime beaucoup. Peu à peu, le bus se remplit. Les gens vont au travail, à l'école, au marché. Certains lisent. D'autres regardent par la fenêtre.
[4:37]Vers neuf heures, j'ai une petite pause. Je m'arrête au terminus, je descends du bus, je m'étire un peu. Je bois un autre café, puis j'envoie un message à Leila. Elle me répond tout de suite : « Tout va bien. Je prépare le déjeuner. » Ça me fait plaisir. J'aime ces petits messages simples.
[5:13]Ensuite, je repars. Je fais encore deux allers-retours. À midi, je rentre au dépôt. J'ai une longue pause. Je rentre à la maison pour déjeuner avec ma femme. Elle m'attend avec un bon plat chaud. Aujourd'hui, elle a préparé du riz aux légumes. C'est simple, mais délicieux. Nous mangeons en parlant de notre matinée.
[5:53]Elle me raconte ce qu'elle a fait. Elle lit beaucoup et s'occupe bien de la maison. Après le café, je me repose dix minutes sur le canapé. Puis je repars. Je l'embrasse avant de sortir. Elle me dit toujours : « Conduis bien. » Je lui réponds : « Ne t'inquiète pas. » L'après-midi, la circulation est plus difficile. Il y a plus de voitures.
[6:36]Je reste calme. Les gens montent et descendent du bus. Certains disent bonjour, d'autres non. Certains sourient, d'autres sont pressés. Moi, je reste poli. Je garde le sourire.
[7:00]Vers seize heures, les adolescents montent. Ils parlent fort, ils rient. Parfois, ils oublient de valider leur ticket.
[7:16]À dix-huit heures, c'est l'heure de pointe. Le bus est plein. Tout le monde rentre chez soi. Il y a un peu de tension dans l'air. Mais moi, je pense à ma femme, à notre dîner, à notre soirée tranquille. Ça m'aide à rester calme. Ma dernière course se termine vers vingt heures. Je rentre au dépôt, je gare le bus, je coupe le moteur.
[7:59]Je remplis les papiers. Puis je rentre chez moi à pied. Il fait nuit, mais je suis content. Une autre journée s'est bien passée. À la maison, Leila m'accueille avec un grand sourire. Elle a préparé une soupe chaude. Nous dînons ensemble. Nous parlons, nous rions.
[8:35]Ensuite, nous regardons un peu la télévision. Puis nous allons nous coucher. Je la regarde, je lui prends la main, et je pense que ma vie est simple, mais belle. Je ne veux rien de plus. Juste elle, mon travail, et la paix de nos soirées.
[9:07]Écoutez et répétez après moi. Je m'appelle Samir. J'ai cinquante ans. Je suis marié depuis vingt-cinq ans avec Leila.
[10:00]Nous habitons dans un petit appartement,
[10:16]dans une ville tranquille. Je suis chauffeur de bus depuis longtemps. Chaque jour, je commence tôt,
[11:00]mais j'aime mon travail. Et j'aime encore plus retrouver ma femme le soir.
[11:37]Ce matin, mon réveil a sonné à 4h45.
[12:05]Leila dormait encore. Je me suis levé doucement pour ne pas la réveiller.
[12:44]J'ai pris une douche rapide, puis je suis allé dans la cuisine. J'ai préparé du café, comme toujours.
[13:38]J'en ai versé une tasse pour moi, et j'ai laissé la cafetière chaude pour elle.
[14:11]Elle aime prendre son café vers six heures,
[14:33]quand elle se lève. J'ai mangé une tartine avec un peu de miel, puis j'ai mis ma veste et mes chaussures.
[15:22]Avant de sortir, je suis retourné dans la chambre.
[15:50]J'ai embrassé doucement Leila sur le front.
[16:11]Elle a ouvert les yeux et m'a souri.
[16:30]Elle m'a dit : « Bonne journée, mon amour. »
[16:56]J'ai répondu : « À ce soir. » Je suis sorti dans le calme du matin. Il faisait encore nuit. Je marche chaque jour dix minutes pour aller au dépôt.
[18:07]J'aime ce moment. Je pense à ma journée, au trajet, aux passagers.
[18:42]Au dépôt, j'ai salué mes collègues, puis j'ai pris les clés de mon bus.
[19:15]Aujourd'hui, je conduis le numéro 73, une ligne que je connais très bien.
[19:57]Avant de partir, je fais le tour du bus.
[20:19]Je vérifie les pneus, les phares, les portes.
[20:39]Tout est en ordre. Je monte, je m'installe, je démarre.
[21:02]Il est six heures. Je commence ma première course. Au début, il y a peu de monde. Une dame âgée monte la première. Elle me dit bonjour avec un sourire.
[22:13]Ensuite, deux étudiants montent.
[22:29]Ils ont l'air fatigué. La ville est encore tranquille.
[22:56]Le ciel commence à s'éclaircir.
[23:16]C'est un moment que j'aime beaucoup. Peu à peu, le bus se remplit. Les gens vont au travail, à l'école, au marché.
[24:12]Certains lisent. D'autres regardent par la fenêtre. Vers neuf heures, j'ai une petite pause.
[24:55]Je m'arrête au terminus, je descends du bus, je m'étire un peu.
[25:31]Je bois un autre café, puis j'envoie un message à Leila.
[26:01]Elle me répond tout de suite : « Tout va bien.
[26:23]Je prépare le déjeuner. » Ça me fait plaisir. J'aime ces petits messages simples.
[27:05]Ensuite, je repars. Je fais encore deux allers-retours. À midi, je rentre au dépôt. J'ai une longue pause. Je rentre à la maison pour déjeuner avec ma femme.
[28:19]Elle m'attend avec un bon plat chaud. Aujourd'hui, elle a préparé du riz aux légumes.
[28:54]C'est simple, mais délicieux. Nous mangeons en parlant de notre matinée.
[29:29]Elle me raconte ce qu'elle a fait.
[29:46]Elle lit beaucoup et s'occupe bien de la maison.
[30:04]Après le café, je me repose dix minutes sur le canapé.
[30:29]Puis je repars. Je l'embrasse avant de sortir.
[31:00]Elle me dit toujours : « Conduis bien. »
[31:18]Je lui réponds : « Ne t'inquiète pas. »
[31:40]L'après-midi, la circulation est plus difficile.
[32:02]Ensuite, nous regardons un peu la télévision.
[32:25]Puis nous allons nous coucher.
[32:42]Je la regarde, je lui prends la main, et je pense que ma vie est simple, mais belle.
[33:21]Je ne veux rien de plus. Juste elle, mon travail, et la paix de nos soirées.
